| Titel: | Ueber die Fabrikation der Säuerlinge oder der säuerlichen gashaltigen Wasser. Von Hrn. E. Soubeiran. | 
| Fundstelle: | Band 47, Jahrgang 1832, Nr. XXXVIII., S. 179 | 
| Download: | XML | 
                     
                        XXXVIII.
                        Ueber die Fabrikation der Saͤuerlinge oder
                           der saͤuerlichen gashaltigen Wasser. Von Hrn. E. Soubeiran.
                        Aus dem Journal de Pharmacie. October 1852, S.
                              541.
                        Mit einer Abbildung auf Tab. III.
                        Soubeiran, uͤber die Fabrikation der
                           Saͤuerlinge.
                        
                     
                        
                           Die Fabrikation der kuͤnstlichen gashaltigen Mineralwasser hat in neuerer Zeit
                              eine sehr große Ausdehnung erhalten. Die guten Wirkungen, welche der Gebrauch dieser
                              Wasser so haͤufig nach sich fuͤhrte, erhoͤhten deren Verbrauch
                              so sehr, daß die zu Paris bestehenden Fabriken eine Zeit lang nicht allen
                              Auftraͤgen zu entsprechen im Stande waren, und daß folglich auch aus anderen
                              Staͤdten solche Wasser mit Vortheil nach Paris gefuͤhrt werden
                              konnten. In Folge dieser starken Consumtion erstanden nothwendig einige neue
                              Fabriken in der Hauptstadt, deren Unternehmer, wenn sie sich auch der Apparate ihrer
                              Vorgaͤnger bedienen konnten, doch nur aus eigener Erfahrung die praktischen Anweisungen
                              schoͤpfen konnten, welche zum Gelingen ihrer Unternehmungen nothwendig waren.
                              Die Mineralwasser-Fabrikanten lassen naͤmlich Niemand in ihre Fabriken
                              eintreten, so daß Jedermann, der sich ihrer Methoden bedienen will, dieselben neu
                              fuͤr sich erfinden muß.
                           Kurze Zeit nachdem mir die Direction der Central-Apotheke der Spitaͤler
                              uͤbertragen worden, klagten mir einige Aerzte mit Recht, daß die in der
                              Central-Apotheke erzeugten Mineralwasser weniger Kohlensaͤure
                              enthielten, und folglich weniger wirksam seyen, als jene, die man im Handel treffe.
                              Diese Klagen erregten meine Aufmerksamkeit; ich trachtete der an mich gemachten
                              Aufforderung zu entsprechen, und habe es nun auch dahin gebracht, daß ich in der mir
                              anvertrauten Anstalt Mineralwasser erzeuge, welche mit jenen der besten Pariser
                              Fabriken rivalisiren koͤnnen. Ich zweifle zwar nicht, daß mehrere der
                              Resultate, zu welchen ich gelangte und welche ich hier bekannt machen will, bereits
                              mehreren Mineralwasser-Fabrikanten bekannt sind; da diese Herren aber ihre
                              Erfahrungen und Methoden geheim hielten, und da ich meine Resultate lediglich aus
                              meinen Versuchen zog, so kann ich dieselben auch fuͤglich als meine
                              Entdekungen betrachten und aufstellen. Ich hoffe, daß meine Abhandlung einiges Licht
                              uͤber diesen Fabrikationszweig verbreiten wird; sie duͤrfte Anderen
                              ein langes und kostspieliges Herumtappen ersparen, und jeden verstaͤndigen
                              Apotheker in den Stand sezen, diesen Industriezweig auszufuͤhren.
                           Die Apparate, deren man sich zur Fabrikation der Mineralwasser bediente, haben nur
                              wenige Modifikationen erlitten; die Principien, auf welche sich deren Einrichtung
                              gruͤndet, beruhen auf der Aufloͤslichkeit der Kohlensaͤure, und
                              auf der Erhoͤhung dieser Aufloͤslichkeit durch die Verminderung der
                              Temperatur oder die Einwirkung eines starken Drukes.
                           Der Apparat, in welchem das Wasser unter dem gewoͤhnlichen Druke mit
                              Kohlensaͤure gesaͤttigt wird, konnte zwar zu nuͤzlichen
                              Resultaten fuͤhren; er entspricht aber nichts weniger, als den
                              gegenwaͤrtigen Beduͤrfnissen. Wenn man das Verhaͤltniß des
                              absorbirten Gases auch durch Abkuͤhlen des Wassers erhoͤhen kann, so
                              laͤßt sich das Product, welches man auf diese Weise erhaͤlt, doch
                              durchaus nicht mit jenen schaͤumenden, mit Saͤure
                              uͤbersaͤttigten Wasserarten vergleichen, an welche die Consumenten
                              gewohnt sind. Die gegenwaͤrtige Fabrikation erfordert durchaus einen
                              Compressions-Apparat; ja es ist nicht ein Mal eine Hoffnung vorhanden
                              denselben entbehrlich zu machen. Man bediente sich bisher hauptsaͤchlich
                              dreier verschiedener Compressions-Systeme. Nach dem einen dieser Systeme ist
                              der Apparat
                              vollkommen geschlossen, so daß der Druk durch das Gas selbst ausgeuͤbt wird,
                              und daß es sich folglich nur darum handelt durch die Erfahrung die Quantitaͤt
                              kohlensauren Kalkes zu bestimmen, durch deren Zersezung der Apparat mit einer den
                              gehoͤrigen Druk ausuͤbenden Atmosphaͤre aus kohlensaurem Gase
                              gefuͤllt wird. So einfach dieses System auch scheinen mag, so zeigen sich bei
                              der Anwendung, desselben doch einige beinahe unuͤbersteigliche
                              Schwierigkeiten; dieß duͤrfte auch der Grund seyn, warum dieser Apparat heut
                              zu Tage fast gaͤnzlich aufgegeben wurde. Beinahe allgemein angenommen ist
                              dafuͤr die Methode, nach welcher die Compression des kohlensauren Gases
                              mittelst einer Drukpumpe geschieht. Von dieser Methode gibt es zwei
                              Haupt-Modificationen, von denen keine einen Vorzug vor der anderen zu haben
                              scheint, indem sich die beiden beruͤhmtesten Fabriken zu Paris derselben
                              bedienen, und beinahe gleich gute Fabrikate in den Handel bringen. Bei dem ersten
                              Systeme hat der erste Recipient, in welchem das Wasser die Kohlensaͤure
                              aufnimmt, eine ziemlich große Capacitaͤt; aus diesem wird, wenn die
                              Saͤttigung vollendet ist, alles gashaltige Wasser abgezogen, um die Operation
                              dann wieder von Neuem beginnen zu koͤnnen. Bei dem zweiten Systeme ist der
                              Recipient, welcher zur Aufnahme des Wassers und des Gases dient, von kleiner
                              Dimension; allein die Operation dauert, wenn sie ein Mal begonnen hat,
                              ununterbrochen fort. In dem Maße naͤmlich, in welchem der Arbeiter die
                              fabricirte Fluͤssigkeit abzieht, in demselben Maße treibt die Pumpe wieder
                              eine neue Menge Wasser und Gas an die Stelle der abgezogenen Fluͤssigkeit.
                              Die Theorie spricht mehr fuͤr dieses System; die Fabrikation muß
                              naͤmlich bei demselben eine regelmaͤßige seyn, waͤhrend bei dem
                              eine Unterbrechung erleidenden Fabrikations-Systeme der leere Raum, welcher
                              allmaͤhlich im Recipienten entsteht, nothwendig den Druk immer mehr und mehr
                              vermindern muß, so daß das bereits vollkommen fertige Mineralwasser auf diese Weise
                              einen Theil des Gases, den es aufgenommen hatte, wieder fahren laͤßt. Hieraus
                              erhellt, daß die Quantitaͤt des in dem Wasser enthaltenen Gases um so
                              geringer werden muß, je mehr sich die Operation ihrem Ende naͤhert. Diese
                              Theorie ist nun zwar im Ganzen wahr; allein man wird aus dem weiteren Verlaufe
                              ersehen, daß verschiedene Nebenumstaͤnde die Phaͤnomene und mithin
                              auch die Resultate, die man nach dieser allgemeinen Theorie haͤtte erwarten
                              sollen, bedeutend modificiren.
                           Ich erkannte bei aufmerksamer Beobachtung der Fabrikation der Mineralwasser sehr
                              bald, daß die geringe Guͤte der Producte der Central-Apotheke von der
                              Art des Hahnes, dessen man sich bediente, herruͤhrte. Dieser Hahn war
                              naͤmlich eine gewoͤhnliche Pipe, die sich in ein langes messingenes Rohr
                              verlaͤngerte, welches bis auf den Boden der Flasche reichte, und welches an
                              seinem oberen Theile mit einem mit Leder besezten Stoͤpsel versehen war, so
                              daß die Flasche genau verschlossen werden konnte, waͤhrend die Luft und das
                              Gas, welche nicht zuruͤckzuhalten waren, durch eine Klappe entweichen
                              konnten. Ich uͤberzeugte mich bald, daß die Laͤnge des Rohres ein
                              wesentliches Hinderniß fuͤr das Gelingen der Operation war. Von dem
                              Augenblike an, wo das mit Gas erfuͤllte Wasser keinen starken Druk mehr
                              erleidet, entwikeln sich naͤmlich zahlreiche Luftblasen aus demselben, welche
                              die Fluͤssigkeit in bestaͤndiger Bewegung erhalten und dadurch einen
                              bedeutenden Verlust an Kohlensaͤure bewirken. Ueberdieß braucht man bei
                              diesen Haͤhnen auch noch sehr lang, um deren Rohr aus den Flaschen zu ziehen,
                              so daß auch hiebei ein Verlust an Gas Statt finden muß. Man darf naͤmlich
                              nicht vergessen, daß der Erfolg vorzuͤglich von der Schnelligkeit, mit
                              welcher die Flasche verschlossen wird, abhaͤngt, und daß Alles was diese
                              Manipulation verzoͤgert, auch dem Gelingen nachtheilig ist, waͤhrend
                              jeder Gewinn an Zeit auch einen Gewinn an Guͤte des Fabrikates hiebei mit
                              sich bringt.
                           Um diesem Uebelstande zu begegnen, wendete ich statt des kegelfoͤrmigen
                              Stoͤpsels den Bramah'schen Hahn mit sehr kurzem Zapfen an, welchen Hoyau im Bulletin de la
                                 Société d'Encouragement beschreibt. Spaͤter bediente
                              ich mich aber eines noch einfacheren Apparates, eines gewoͤhnlichen Hahnes
                              mit kurzem Zapfen. Dieser Zapfen geht durch eine Art umgekehrter Kapsel mit flachem
                              Boden, dessen Raͤnder beinahe so weit herabreichen, daß sie mit der Oeffnung
                              des Hahnes auf gleicher Hoͤhe stehen. Den Raum zwischen dem Zapfen und den
                              Waͤnden der Kapsel fuͤlle ich mit auf einander gelegten Scheiben aus
                              Kautschuk aus. Der Arbeiter haͤlt nun bei diesem Verfahren wie der linken
                              Hand den Hals der Flasche, waͤhrend er die Muͤndung derselben mit dem
                              Knie gegen die Kautschukscheiben andruͤkt; die Luft und jenen Theil der
                              Kohlensaͤure, welcher nicht ohne Gefahr des Zersprengens der Flasche
                              aufgenommen werden kann, laͤßt er auf eine gewandte Weise entweichen. Wenn
                              nun die Flasche gefuͤllt ist, so brauche man, da die Muͤndung des
                              Hahnes kaum uͤber die Kautschukscheiben hervorragt, die Flasche nur etwas auf
                              die Seite zu wenden, um sogleich den Kork in dieselbe treiben zu koͤnnen. Der
                              Arbeiter, den ich hiezu verwendete, war der Arbeit bald ganz gewachsen, und von
                              diesem Augenblike an hatten die Fabrikate auch bedeutend an Guͤte gewonnen.
                              Uebrigens hat auch dieses Verfahren seine Schwierigkeiten, welche man sich nicht
                              verhehlen darf. Wenn der Arbeiter naͤmlich nicht genug Gas entweichen
                              laͤßt, so hoͤrt die Fluͤssigkeit auf abzufließen, und es kann sogar
                              geschehen, daß das Glas mit Gewalt zersprengt wird; laͤßt er hingegen zu viel
                              Gas entweichen, so laͤßt das Wasser beinahe wieder alles Gas, welches
                              dasselbe aufgenommen hatte, fahren. Eine Vorsichtsmaßregel, welche viel zum Gelingen
                              der Operation beitraͤgt, ist folgende. In dem Augenblike, in welchem die
                              Flasche gefuͤllt ist, muß man dieselbe stark gegen den Kautschuk
                              andruͤken (damit kein Gas entweichen kann) und zugleich auch den Hahn
                              schließen. Dann nehme man den Kork bei seinem dikeren Ende zwischen den Zeigefinger
                              und Mittelfinger der rechten Hand und stuͤze den Daumen, damit er als
                              Regulator dienen koͤnne, auf den Rand der Flasche. Hierauf senke man den Kork
                              auf die Muͤndung und treibe ihn durch eine leichte drehende Bewegung so weit
                              als moͤglich in die Flasche, um ihn zulezt mittelst eines hoͤlzernen
                              Kloͤppels vollends einzutreiben.
                           Bei der Untersuchung der Fabrikate, die ich bei dieser Fabrikations-Methode
                              erhielt, ergab sich deren Ungleichheit, die sich schon der Theorie nach voraussehen
                              ließ. Ehe ich jedoch die Administration veranlassen wollte einen neuen Apparat, mit
                              welchem die Fabrikation ununterbrochen fortginge, anzuschaffen, wollte ich vorher
                              jenen Apparat, der mir zu Gebot stand, genau untersuchen, in der Hoffnung, daß sich
                              bei einer tieferen Kenntniß der verschiedenen Erscheinungen, welche bei der Arbeit
                              mit demselben Statt finden, vielleicht die Moͤglichkeit einer Verbesserung
                              ergeben duͤrfte. Ich fuͤhlte mich um so mehr zu diesen Untersuchungen
                              verpflichtet, als ich wußte, daß man sich in einer der beruͤhmteren Fabriken
                              eines ganz aͤhnlichen Apparates bediene. Ich hoffe, daß meine Forschungen
                              einiges Licht uͤber den fraglichen Fabrikationszweig, welcher bisher noch
                              keiner genauen Pruͤfung unterworfen worden, verbreiten, und denselben
                              leichter und einfacher ausfuͤhrbar machen werden. Ich sehe mich bei dieser
                              Gelegenheit jedoch verpflichtet, Hrn. Mialhe, der mich
                              bei meinen Untersuchungen mit außerordentlichem Eifer und großer Gewandtheit
                              unterstuͤzte, meinen verbindlichsten Dank zu sagen.
                           Das Faß, dessen ich mich bediente, faßte 115 Liter. An diesem brachte ich den
                              modificirten Bramah'schen Hahn an, waͤhrend ich an dem hoͤchsten
                              Theile desselben ein Manometer befestigte. Alle Versuche wurden mit Wasser
                              angestellt, welches keine Kohlensaͤure enthielt, und welches eine Temperatur
                              von 10 bis 12° hatte. Nachdem das Faß vollkommen gefuͤllt war, ließ
                              ich langsam Kohlensaͤure einpumpen, wobei ich den Hahn zugleich so lange
                              offen ließ, bis 5 Liter Fluͤssigkeit abgeflossen waren. Hierauf ließ ich so
                              lange kohlensaures Gas eintreiben, bis dessen Quantitaͤt vier Mal so groß
                              war, als die Capacitaͤt des Apparates oder bis dasselbe 460 Liter betrug. Waͤhrend
                              dieß geschah, wurde die Fluͤssigkeit bestaͤndig mit einem Querl in
                              Bewegung erhalten, um die Aufloͤsung der Kohlensaͤure dadurch zu
                              befoͤrdern. Zulezt wurde das Wasser so schnell als moͤglich und ohne
                              eine Bewegung im Fasse zu erzeugen, in Flaschen gefuͤllt. Waͤhrend der
                              ganzen Operation beobachtete ich bestaͤndig das Manometer, um dadurch zu
                              ermessen, welche Veraͤnderungen im Inneren des Apparates vorgegangen seyn
                              mochten. Die Resultate nun, die ich bei diesem Versuche erhielt, ergeben sich aus
                              folgender Tabelle, in welcher die erste Columne die aus dem Fasse abgezogene
                              Quantitaͤt Wasser, und die zweite den Druk, welcher nach diesem Abzuge noch
                              auf die Oberflaͤche Statt hatte, andeutet, waͤhrend man in der dritten
                              jenen Druk angegeben findet, der sich aus der Berechnung der Ausdehnung des Gases
                              durch die bloße Vermehrung des Raumes in dem oberen Theile des Fasses ergab.
                           
                              
                                 Quantitaͤt
                                    der abgezogenen  Fluͤssigkeit.
                                   Druk auf
                                    die  Oberflaͤche.
                                   Berechneter
                                           Druk.
                                 
                              
                                      Liter.
                                 Atmosphaͤren.
                                 Atmosphaͤren
                                 
                              
                                        0
                                     4,5454
                                 
                                 
                              
                                        0,6
                                     4,07
                                     4,058
                                 
                              
                                        1,2
                                     3,700
                                     3,664
                                 
                              
                                        1,8
                                     3,333
                                     3,341
                                 
                              
                                        2,4
                                     3,076
                                     3,071
                                 
                              
                                        3
                                     2,8571
                                     2,841
                                 
                              
                                        3,6
                                     2,7027
                                     2,641
                                 
                              
                                        4,2
                                     2,5641
                                     2,470
                                 
                              
                                        4,8
                                     2,408
                                     2,319
                                 
                              
                                        5,4
                                     2,342
                                     2,185
                                 
                              
                                        6
                                     2,273
                                     2,066
                                 
                              
                                        6,6
                                     2,19
                                     1,960
                                 
                              
                                        7,2
                                     2,15
                                     1,862
                                 
                              
                                        7,8
                                     2,105
                                     1,775
                                 
                              
                                        8,4
                                     2,087
                                     1,695
                                 
                              
                                        9
                                     2,062
                                     2,623
                                 
                              
                                        9,6
                                 
                                 
                                 
                              
                                     
                                    10,2
                                     2,0408
                                     1,495
                                 
                              
                                     
                                    10,8
                                     2,0302
                                     1,437
                                 
                              
                                     
                                    11,4
                                     2
                                     1,385
                                 
                              
                                      12
                                     2
                                     1,336
                                 
                              
                                     
                                    12,6
                                     2
                                 
                                 
                              
                                     
                                    13,2
                                     1,98
                                 
                                 
                              
                                     
                                    13,8
                                     2
                                 
                                 
                              
                                     
                                    14,4
                                     2
                                 
                                 
                              
                                      15
                                     1,98
                                 
                                 
                              
                                     
                                    15,6
                                     1,96
                                 
                                 
                              
                                     
                                    16,2
                                     1,96
                                 
                                 
                              
                                     
                                    16,8
                                     1,951
                                 
                                 
                              
                                     
                                    17,4
                                     1,951
                                 
                                 
                              
                                      18
                                     1,951
                                     0,988
                                 
                              
                           
                           
                              
                                 Quantitaͤt
                                    der abgezogenen  Fluͤssigkeit.
                                   Druk auf
                                    die  Oberflaͤche.
                                   Berechneter
                                           Druk.
                                 
                              
                                      Liter.
                                 Atmosphaͤren.
                                 Atmosphaͤren
                                 
                              
                                     
                                    18,6
                                     1,923
                                 
                                 
                              
                                     
                                    19,2
                                     1,923
                                 
                                 
                              
                                     
                                    19,8
                                     1,904
                                 
                                 
                              
                                     
                                    20,4
                                     1,904
                                 
                                 
                              
                                      21
                                     1,904
                                 
                                 
                              
                                     
                                    21,6
                                     1,904
                                 
                                 
                              
                                     
                                    22,2
                                     1,904
                                 
                                 
                              
                                     
                                    22,8
                                     1,889
                                 
                                 
                              
                                     
                                    23,4
                                     1,889
                                 
                                 
                              
                                      24
                                     1,869
                                 
                                 
                              
                                     
                                    24,6
                                     1,869
                                     07,10
                                 
                              
                                     
                                    25,2
                                     1,869
                                 
                                 
                              
                                     
                                    25,8
                                     1,851
                                 
                                 
                              
                                     
                                    26,4
                                     1,851
                                 
                                 
                              
                                      27
                                     1,851
                                 
                                 
                              
                                     
                                    27,6
                                     1,851
                                 
                                 
                              
                                     
                                    28,2
                                     1,835
                                 
                                 
                              
                                     
                                    28,8
                                     1,818
                                 
                                 
                              
                                     
                                    29,4
                                     1,818
                                 
                                 
                              
                                      30
                                     1,801
                                     0,649
                                 
                              
                                     
                                    30,6
                                     1,801
                                 
                                 
                              
                                     
                                    31,2
                                     1,785
                                 
                                 
                              
                                     
                                    31,8
                                     1,785
                                 
                                 
                              
                                     
                                    32,4
                                     1,769
                                 
                                 
                              
                                      33
                                     1,754
                                 
                                 
                              
                                     
                                    33,6
                                     1,754
                                 
                                 
                              
                                     
                                    34,2
                                     1,734
                                 
                                 
                              
                                     
                                    34,8
                                     1,734
                                 
                                 
                              
                                     
                                    35,4
                                     1,724
                                 
                                 
                              
                                      36
                                     1,709
                                     0,553
                                 
                              
                                     
                                    36,6
                                     1,709
                                 
                                 
                              
                                     
                                    37,2
                                     1,709
                                 
                                 
                              
                                     
                                    37,8
                                     1,694
                                 
                                 
                              
                                     
                                    38,4
                                     1,694
                                 
                                 
                              
                                      39
                                     1,680
                                 
                                 
                              
                                     
                                    39,6
                                     1,680
                                 
                                 
                              
                                     
                                    40,2
                                     1,666
                                 
                                 
                              
                                     
                                    40,8
                                     1,666
                                 
                                 
                              
                                     
                                    41,4
                                     1,652
                                 
                                 
                              
                                      42
                                     1,652
                                 
                                 
                              
                                     
                                    42,6
                                     1,637
                                 
                                 
                              
                                     
                                    43,2
                                     1,637
                                 
                                 
                              
                                     
                                    43,8
                                     1,626
                                 
                                 
                              
                                     
                                    44,4
                                     1,626
                                 
                                 
                              
                                      45
                                     1,612
                                 
                                 
                              
                                     
                                    45,6
                                     1,612
                                 
                                 
                              
                                     
                                    46,2
                                     1,6
                                 
                                 
                              
                                     
                                    46,8
                                     1,590
                                 
                                 
                              
                                     
                                    47,4
                                     1,590
                                 
                                 
                              
                                      48
                                     1,590
                                     0,428
                                 
                              
                                     
                                    48,6
                                     1,590
                                 
                                 
                              
                                     
                                    49,2
                                     1,574
                                 
                                 
                              
                           
                           
                              
                                 Quantitaͤt
                                    der abgezogenen  Fluͤssigkeit.
                                   Druk auf
                                    die  Oberflaͤche.
                                   Berechneter
                                           Druk.
                                 
                              
                                      Liter.
                                 Atmosphaͤren.
                                 Atmosphaͤren
                                 
                              
                                     
                                    49,8
                                     1,562
                                 
                                 
                              
                                     
                                    50,4
                                     1,562
                                 
                                 
                              
                                      51
                                     1,562
                                 
                                 
                              
                                     
                                    51,6
                                     1,550
                                 
                                 
                              
                                     
                                    52,2
                                     1,538
                                 
                                 
                              
                                     
                                    52,8
                                     1,534
                                 
                                 
                              
                                     
                                    53,4
                                     1,534
                                 
                                 
                              
                                      54
                                     1,515
                                     0,385
                                 
                              
                                     
                                    54,6
                                     1,515
                                 
                                 
                              
                                     
                                    55,2
                                     1,504
                                 
                                 
                              
                                     
                                    55,8
                                     1,504
                                 
                                 
                              
                                     
                                    56,4
                                     1,492
                                 
                                 
                              
                                      57
                                     1,492
                                 
                                 
                              
                                     
                                    57,6
                                     1,482
                                 
                                 
                              
                                     
                                    58,2
                                     1,481
                                 
                                 
                              
                                     
                                    58,8
                                     1,481
                                 
                                 
                              
                                     
                                    59,4
                                     1,470
                                 
                                 
                              
                                      60
                                     1,470
                                     0,339
                                 
                              
                                      66
                                     1,418
                                 
                                 
                              
                                      72
                                     1,351
                                 
                                 
                              
                                      78
                                     1,315
                                 
                                 
                              
                                      84
                                     1,251
                                 
                                 
                              
                                      90
                                 
                                 
                                 
                              
                                      96
                                     1,204
                                 
                                 
                              
                                    102
                                     1,163
                                 
                                 
                              
                           Aus dieser Tabelle ergibt sich, daß der Druk langsam und in dem Maße abnimmt, als das
                              Faß leer wird; es ergibt sich aber auch, daß die Ausdehnung, welche die gasartige
                              Atmosphaͤre annimmt, nicht die einzige Ursache dieser Verminderung des Drukes
                              seyn kann, indem diese Abnahme sonst eine weit raschere seyn muͤßte.
                              Waͤhrend sich naͤmlich das Gas ausdehnt, um den neu gebildeten Raum
                              auszufuͤllen, laͤßt das Wasser einen Theil Kohlensaͤure fahren,
                              wodurch die erste Wirkung zum Theil wieder ausgeglichen wird. Aus diesen beiden
                              entgegengesezten Einfluͤssen ergibt sich eine langsame und
                              regelmaͤßige Verminderung des Drukes, welche bis zum Ende der Operation
                              fortwaͤhrt. Die Resultate des Versuches und jene der Berechnung halten am
                              Anfange der Operation so ziemlich gleichen Schritt; die Abweichungen zwischen beiden
                              werden aber in dem Maße, als die Operation fortschreitet, immer groͤßer.
                           Eine aufmerksame Beobachtung der Bewegungen des Manometers haͤtte
                              genuͤgt, um die gemischte Erscheinung, die uns beschaͤftigt,
                              anzudeuten. Jedes Mal so oft man eine Bouteille fuͤllt, faͤllt das
                              Manometer; waͤhrend des Zeitraumes, welcher noͤthig ist um die Flasche zu verschließen
                              und eine neue Flasche an den Hahn zu bringen, bemerkt man hingegen, daß derselbe
                              wieder merklich steigt. Hieraus laͤßt sich also erklaͤren, wie sich,
                              im Gegensaze mit der Theorie, waͤhrend des Abziehens mehrerer Flaschen ein
                              und derselbe Druk erhaͤlt. Es ruͤhrt dieß naͤmlich davon her,
                              daß der mittlere Durchschnitt, der aus der Ausdehnung der Atmosphaͤre des
                              Fasses und der Entweichung des Gases, welches das Wasser fahren laͤßt, erst
                              dann an dem Maßstabe des Manometers bemerklich wird, wenn ein Mal mehrere auf
                              einander folgende Operationen Statt gefunden haben.
                           Ich will noch eine zweite Tabelle beifuͤgen, aus der man den Gang eines
                              zweiten Versuches, welchen ich anstellte, ersieht, und welche ganz analoge Resultate
                              gibt.
                           
                              
                                 Quantitaͤt
                                    der abgezogenen  Fluͤssigkeit.
                                   Druk auf
                                    die  Oberflaͤche.
                                   Berechneter
                                           Druk.
                                 
                              
                                      Liter.
                                 Atmosphaͤren.
                                 Atmosphaͤren
                                 
                              
                                       0
                                     5
                                 
                                 
                              
                                       0,6
                                     4,5454
                                     4,462
                                 
                              
                                       1,8
                                     3,7222
                                     3,68
                                 
                              
                                       2,4
                                     3,333
                                     3,37
                                 
                              
                                       3
                                     3,262
                                     3,125
                                 
                              
                                       3,6
                                     3,2258
                                     2,90
                                 
                              
                                       4,2
                                     2,89
                                     2,717
                                 
                              
                                       4,8
                                     2,77
                                     2,551
                                 
                              
                                       5,4
                                     2,70
                                     2,403
                                 
                              
                                       6
                                     2,59
                                     2,272
                                 
                              
                                       6,6
                                     2,469
                                     2,155
                                 
                              
                                       7,2
                                     2,439
                                     2,049
                                 
                              
                                       7,8
                                     2,408
                                     1,954
                                 
                              
                                       8,4
                                     2,408
                                     1,865
                                 
                              
                                       9
                                     2,3255
                                     1,785
                                 
                              
                                     10,2
                                     2,273
                                     1,644
                                 
                              
                                     11,4
                                     2,408
                                     1,524
                                 
                              
                                     12
                                     2,3255
                                     1,47
                                 
                              
                                     12,6
                                     2,3
                                 
                                 
                              
                                     13,2
                                     2,273
                                 
                                 
                              
                                    14,4
                                     2,273
                                 
                                 
                              
                                     17,4
                                     2,222
                                 
                                 
                              
                                     18,6
                                     2,19
                                 
                                 
                              
                                     20,4
                                     2,173
                                 
                                 
                              
                                     21,6
                                     2,138
                                 
                                 
                              
                                     23,4
                                     2,105
                                 
                                 
                              
                                     24
                                     2,0870
                                     1,862
                                 
                              
                                     25,2
                                     2,062
                                 
                                 
                              
                                     27,6
                                     2,040
                                 
                                 
                              
                                     28,2
                                     2
                                 
                                 
                              
                                     31,8
                                     1,98
                                     0,767
                                 
                              
                                     37,2
                                     1,94
                                 
                                 
                              
                           
                           
                              
                                 Quantitaͤt
                                    der abgezogenen  Fluͤssigkeit.
                                   Druk auf
                                    die  Oberflaͤche.
                                   Berechneter
                                           Druk.
                                 
                              
                                      Liter.
                                 Atmosphaͤren.
                                 Atmosphaͤren
                                 
                              
                                     39
                                     1,9
                                 
                                 
                              
                                     43,2
                                 
                                 
                                 
                              
                                     55,2
                                     1,666
                                     0,415
                                 
                              
                                     59,6
                                 
                                 
                                 
                              
                                     60
                                     1,585
                                     0,384
                                 
                              
                                     67,8
                                     1,466
                                 
                                 
                              
                                     75
                                     1,428
                                 
                                 
                              
                                     90
                                     1,26
                                 
                                 
                              
                                   102
                                     1,18
                                 
                                 
                              
                                   110
                                     1,111
                                 
                                 
                              
                           So oft ich diesen Versuch auch wiederholte, erhielt ich immer dieselben Resultate, so
                              daß ich keine weiteren Details hieruͤber anzugeben brauche. Nur so viel will
                              ich, da dieß fuͤr die Fabrikation von Nuzen seyn duͤrfte, noch
                              bemerken, daß der oberflaͤchliche Druk mehr zunimmt, wenn die Operation
                              langsam geht. Da nun aber diese Zunahme von einem Verluste an Kohlensaͤure,
                              welchen das Wasser erleidet, herruͤhrt, so laͤßt sich hieraus offenbar
                              schließen, daß die Fabrikation um so besser gehen wird, je groͤßer die
                              Gewandtheit des Arbeiters ist, der das Wasser in die Flaschen bringt. Ein Blik auf
                              folgende Tabelle wird alle Zweifel hieruͤber heben.
                           
                              
                                  Druk auf    
                                    dieOberflaͤche.
                                 Abgezogene Fluͤssigkeit.
                                 Neuer Druk.   
                                   Druk nach 2stuͤndiger
                                    Ruhe.
                                 
                              
                                     
                                    –
                                     Liter.
                                 
                                 
                                 
                              
                                     5,
                                      10
                                 3,84
                                       5
                                 
                              
                                     4,44
                                      10
                                 3,225
                                       4,44
                                 
                              
                                     4
                                      10
                                 3,176
                                       4
                                 
                              
                                     3,722
                                      10
                                 3,076
                                       3,722
                                 
                              
                                     3,22
                                      10
                                 2,9
                                       3,22
                                 
                              
                                     2,81
                                      10
                                 2,66
                                       2,81
                                 
                              
                                     2,56
                                      10
                                 2,44
                                       2,56
                                 
                              
                                     2,34
                                      10
                                 2,22
                                       2,34
                                 
                              
                                     2,174
                                      10
                                 2,08
                                       2,174
                                 
                              
                                     1,98
                                      10
                                 2,92
                                       1,98
                                 
                              
                                 
                                      10
                                 1,904
                                 
                                 
                              
                           Eine weitere Folge, welche sich aus diesem Versuche ergibt, ist, daß das Wasser um so
                              mehr Gas entweichen laͤßt, je mehr der Druk auf die Oberflaͤche
                              abnimmt. Dieser Umstand konnte erklaͤren, welchen Nuzen die Methode bringt,
                              nach welcher man in einigen Fabriken von Zeit zu Zeit eine neue Menge kohlensaures Gas oder
                              selbst atmosphaͤrische Luft bringt. Ich machte um auch den Nuzen dieser
                              Methode zu erproben, zwei Versuche. Bei dem einen ließ ich, in dem Maße als Wasser
                              abgezogen wurde, kohlensaures Gas auf die Oberflaͤche pumpen, so daß
                              waͤhrend der ganzen Operation ein Druk von 5 Atmosphaͤren auf die
                              Oberflaͤche unterhalten wurde. Bei dem zweiten hingegen ließ ich so viel
                              atmosphaͤrische Luft einpumpen, daß ein gleichmuͤßiger Druk von 5
                              Atmosphaͤren dadurch unterhalten wurde. In beiden Faͤllen waren jedoch
                              die Resultate von der Art, daß sie mir einen zweiten Versuch verleideten. Die
                              Fluͤssigkeit wurde naͤmlich immer mit Gewalt ausgetrieben, so daß der
                              Arbeiter, seiner Geschiklichkeit ungeachtet, Muͤhe hatte, dieselbe in
                              Flaschen zu bringen; die Operation war uͤberdieß kaum zur Haͤlfte
                              beendigt, so zeigte sich die Fluͤssigkeit bereits beinahe alles ihres Gases
                              verlustig, was, wie uns scheint, davon herruͤhrt, daß die Menge Gases, welche
                              durch den starken Druk auf die Oberflaͤche fixirt bleiben konnte, nicht im
                              Stande war den außerordentlichen Verlust zu ersezen, der in Folge der heftigen
                              Bewegung der Fluͤssigkeit bei ihrem Einfuͤllen in Flaschen Statt fand.
                              Bemerkt verdient jedoch bei dieser Gelegenheit zu werden, daß, ungeachtet der
                              aͤußerst geringen Guͤte der Producte, das in den Flaschen enthaltene
                              Gas selbst am Ende der Operation noch hinreichte, um die Korke aus den Flaschen zu
                              sprengen, waͤhrend sich bei der Untersuchung der Fluͤssigkeit doch nur
                              eine geringe Menge Kohlensaͤure in derselben zeigte. Dieses sonderbare Factum
                              duͤrfte wohl darin seinen Grund haben, daß der Arbeiter bei seiner
                              Gewandtheit einen Theil Gas in den Hals der Flasche gebracht haben konnte, welches
                              sich daselbst zu einer so comprimirten Atmosphaͤre ansammelte, daß es den
                              Kork aus der Flasche zu schnellen im Stande war. Das Volumen des in dem Wasser
                              enthaltenen Gases stimmte jedoch durchaus nicht mit jenem der daruͤber
                              stehenden Atmosphaͤre zusammen.
                           Wenn man kohlensaures Gas in das Faß bringt, so haͤuft es sich auf der
                              Oberflaͤche des Wassers an, und kann dann, wenn man es mittelst eines Querls
                              mit der Fluͤssigkeit in innigere Beruͤhrung bringt, leicht von
                              derselben aufgeloͤst werden. Sehr gut und das Spiel der Pumpen erleichternd
                              ist es, wenn man den Querl bestaͤndig in Bewegung erhaͤlt,
                              waͤhrend die Pumpe das Gas in den Behaͤlter treibt. Dieselbe
                              Triebkraft, welche den Pumpenkolben in Bewegung sezt, kann sehr leicht zugleich auch
                              den Querl treiben.
                           Aus dem Nuzen, den das Umruͤhren unter diesen Umstaͤnden
                              gewaͤhrt, schloß man, daß dasselbe auch waͤhrend der Operation gut
                              seyn koͤnne, um dadurch zu bewirken, daß die Gasatmosphaͤre die Kohlensaͤure, die
                              aus dem Wasser nach und nach entwich, wieder aufnaͤhme. Die Erfahrung hat
                              dieß jedoch nicht bestaͤttigt; sie hat mich gelehrt, daß wenn diese
                              Beobachtung auch scheinbar wahr waͤre, sie doch einer verschiedenen Auslegung
                              beduͤrften wuͤrde.
                           Bei einem ersten Versuche arbeitete ich mit 4 Volumen kohlensauren Gases; nachdem 18
                              Liter abgezogen waren, fing ich die Wirkungen des Umruͤhrens zu untersuchen
                              an. Die Resultate dieses Versuches erhellen aus folgender Tabelle.
                           Versuch bei 18 Liter leeren Raumes uͤber der
                                 Oberflaͤche und 4 Volumen Kohlensaͤure.
                           
                              
                                 Abgezogenes    Wasser.
                                   Druk
                                    auf     
                                    dieOberflaͤche.
                                 Druk
                                    nach    demUmruͤhren.
                                 
                              
                                     
                                    Liter.
                                 
                                 
                                 
                              
                                       18
                                    2,857
                                    4,44
                                 
                              
                                       24
                                    2,70
                                    3,92
                                 
                              
                                       30
                                    2,70
                                    3,45
                                 
                              
                                       36
                                    2,816
                                    3,22
                                 
                              
                                       42
                                    2,89
                                    3,03
                                 
                              
                                       48
                                    2,70
                                    2,85
                                 
                              
                                       54
                                    2,77
                                    2,9
                                 
                              
                                       60
                                    2,44
                                    2,48
                                 
                              
                                       66
                                    2,34
                                    2,44
                                 
                              
                                       72
                                    2,27
                                    2,32
                                 
                              
                                       78
                                    2,15
                                    2,19
                                 
                              
                                       82
                                    2,05
                                    2,08
                                 
                              
                                       90
                                    1,96
                                    1,98
                                 
                              
                                       96
                                    1,87
                                    1,88
                                 
                              
                                     102
                                    1,12
                                 
                                 
                              
                           Hieraus ergibt sich, daß das Umruͤhren der Fluͤssigkeit
                              bestaͤndig eine Vermehrung des Drukes auf die Oberflaͤche, und einen
                              Verlust des Wassers an der in ihm aufgeloͤst gewesenen Kohlensaͤure
                              bewirkte. Dieser Verlust war am Anfange des Versuches groͤßer, indem das
                              Wasser dann noch einen großen Ueberschuß Saͤure enthielt.
                           Bei einem zweiten Versuche ließ ich 5 Liter leeren Raum uͤber der
                              Oberflaͤche, brachte dann 5 Volumen Kohlensaͤure in den Apparat, und
                              zog hierauf das Wasser nach und nach ab. Nach jedesmaligem Abziehen wurde das
                              Manometer beobachtet, dann lebhaft umgeruͤhrt, um die Fluͤssigkeit mit
                              dem daruͤber stehenden Gase in Beruͤhrung zu bringen, und zulezt
                              wieder eine neue Beobachtung der Queksilbersaͤule vorgenommen. Hiebei ergaben
                              sich folgende Resultate, welche sich sehr gut mit den fruͤheren Resultaten
                              vergleichen lassen.
                           
                           
                              
                                 Abgezogenes    Wasser.
                                   Druk
                                    auf      dieOberflaͤche.
                                 Druk
                                    nach    demUmruͤhren.
                                 
                              
                                     
                                    Liter.
                                 
                                 
                                 
                              
                                        0
                                    7,407
                                    5,71
                                 
                              
                                        6
                                    4,25
                                    5,55
                                 
                              
                                      12
                                    4,44
                                    5,12
                                 
                              
                                      18
                                    4,54
                                    4,87
                                 
                              
                                      24
                                    4,16
                                    4,54
                                 
                              
                                      30
                                    4,09
                                    4,25
                                 
                              
                                      36
                                    3,84
                                    4
                                 
                              
                                      42
                                    3,72
                                    3,77
                                 
                              
                                      48
                                    3,57
                                    3,57
                                 
                              
                                      54
                                    3,39
                                    3,39
                                 
                              
                                      60
                                    3,26
                                    3,22
                                 
                              
                                      66
                                    3,07
                                    3,03
                                 
                              
                                      72
                                    2,94
                                    2,86
                                 
                              
                                      78
                                    2,81
                                    2,70
                                 
                              
                                      84
                                    2,66
                                    2,56
                                 
                              
                                      90
                                    2,53
                                 
                                 
                              
                           Um endlich auch noch auszumitteln, welchen Einfluß das Umruͤhren in Verbindung
                              mit dem Eintreiben einer neuen Quantitaͤt KohlensaͤureKohensaͤure aͤußert, vollbrachte ich die Operation in der Art, daß ich 5 Liter
                              Gas uͤber der Oberflaͤche ließ, und dann 5 Volumen Kohlensaͤure
                              eintrieb. Hierauf ließ ich nach und nach einen Theil der Fluͤssigkeit
                              abziehen, und wieder kohlensaures Gas zusezen. Nun beobachtete ich das Manometer,
                              und ließ dann lebhaft umruͤhren, um zulezt neuerdings den Druk zu beobachten.
                              Die Resultate, die ich hiebei erhielt, ergeben sich aus folgender Tabelle.
                           
                              
                                 Wasser, welches    
                                    jedes Malabgezogen wurde.
                                    Volumen derAtmosphaͤre
                                    der    Oberflaͤche.
                                 Druk nach dem   Zusaze
                                    der  Kohlensaͤure.
                                 Druk nach dem  
                                    Umruͤhren.
                                 
                              
                                         Liter.
                                       
                                    Liter.
                                 
                                 
                                 
                              
                                          15
                                         20
                                       
                                    5
                                       4,65
                                 
                              
                                          12
                                         32
                                       
                                    5
                                       4,87
                                 
                              
                                          12
                                         44
                                       
                                    6,06
                                       5,40
                                 
                              
                                          24
                                         68
                                       
                                    4,80
                                       4,87
                                 
                              
                                          12
                                         80
                                       
                                    5
                                       5,1
                                 
                              
                                          12
                                         92
                                       
                                    4,25
                                       4,34
                                 
                              
                           Aus dieser Tabelle ersieht man, daß, wenn das Umruͤhren waͤhrend des
                              Vorhandenseyns einer Atmosphaͤre aus Kohlensaͤure dem Wasser auch am
                              Anfange der Operation einigen Vortheil brachte, das Wasser doch nur wenig Gas
                              aufnahm; und daß das Umruͤhren selbst schaͤdlich war, wenn ein Mal ein
                              Theil der Fluͤssigkeit abgezogen worden. Und doch empfehlen die
                              Fabrikanten gerade um diese Zeit, in welcher das Wasser schwaͤcher zu werden
                              beginnt, einen neuen Zusaz von Gas. Die leichten Unterschiede, welche man in den
                              Beobachtungen bemerkt, lassen sich uͤbrigens leicht durch die Schwierigkeit
                              erklaͤren, mit welcher sich auch dann noch ein vollkommenes Umruͤhren
                              oder besser eine innige Beruͤhrung zwischen dem Wasser und dem Gase
                              herstellen laͤßt, wann in dem oberen Theile des Fasses bereits ein großer
                              leerer Raum besteht.
                           Wenn man in der Praxis beobachtet haben will, daß das Umruͤhren und der Zusaz
                              von neuem Gase das Fabrikat verbesserten, so beruht dieß auf einer falschen
                              Auslegung eines ganz entgegengesezten Resultates. Fuͤr mich ist und bleibt es
                              eine ausgemachte Thatsache, daß das Wasser beim Fuͤllen der Flaschen um so
                              mehr Gas verliert, je mehr es in Bewegung gesezt wird. Eine Vermehrung des Drukes
                              bewirkt nun aber unabaͤnderlich ein viel schnelleres und mehr tumultuarisches
                              Ausstroͤmen der Fluͤssigkeit; und doch erzeugt man durch das
                              Umruͤhren oder durch das Eintreiben von frischem Gase gerade diese
                              Erscheinung! Die Arbeiter schlossen bloß daraus, daß sich in den Flaschen eine große
                              Menge Gas zeigt, daß das Wasser auch reicher an Gas geworden seyn muͤsse;
                              dieß ist aber irrig, denn sie brachten das Wasser bei der angegebenen Behandlung
                              unter Umstaͤnde, unter denen dasselbe nothwendig eine groͤßere Menge
                              Gas verlieren mußte, als in ihm enthalten blieb.
                           Ich glaube aus den angefuͤhrten Beobachtungen mit vollem Rechte den Schluß
                              ziehen zu duͤrfen, daß man, wenn man mit jenem Apparate, in welchem die
                              Fabrikation mit Unterbrechung betrieben wird, vortheilhaft arbeiten will, das Wasser
                              mit der gehoͤrigen Quantitaͤt Kohlensaͤure
                              geschwaͤngert, und dann so schnell als moͤglich ohne Umruͤhren
                              und ohne Eintreiben von neuem Gase waͤhrend der Operation, in Flaschen
                              gefuͤllt werden soll.
                           Der Apparat zur Fabrikation mit Unterbrechung bringt einen Nachtheil mit sich,
                              welcher von dem Principe seiner Einrichtung selbst herruͤhrt. Dieser ist: der
                              Verlust an Gas, welchen das Wasser im Fasse selbst in dem Maße erleidet, als sich
                              der leere Raum in demselben vergroͤßert. Ich habe bereits einige Mittel
                              angegeben, wodurch sich dieser Verlust vermindern ließe. Vielleicht duͤrfte
                              die Fabrikation aber auch noch verbessert werden, wenn man die Menge der
                              Kohlensaͤure so sehr vermehrte, daß das Wasser selbst am Ende der Operation
                              noch reich genug an Gas bliebe. Ich uͤberzeugte mich bald, daß man mit einer
                              viel geringeren Menge Kohlensaͤure die besten Saͤuerlinge erzeugen
                              koͤnnte, wenn der Fuͤllproceß der Flaschen einer Verbesserung
                              faͤhig waͤre. Bei der gegenwaͤrtig angenommenen Methode wird das
                              Wasser mit Gewalt ausgestoßen, und die Flasche muß waͤhrend des
                              Fuͤllens offen bleiben: zwei Umstaͤnde, welche nothwendig einen großen
                              Verlust an Gas zur Folge haben muͤssen. Ich glaube nach einigem Nachdenken
                              nun endlich auf einen Hahn gekommen zu seyn, welcher diesen beiden großen
                              Maͤngeln abhelfen duͤrfte. Der Bau dieses Hahnes beruht auf dem
                              Principe, daß, wenn eine Fluͤssigkeit durch eine Oeffnung ausfließt, welche
                              einem eben so großen Druke ausgesezt ist, als die Oberflaͤche der
                              Fluͤssigkeit, die Fluͤssigkeit nur mehr in Folge ihrer eigenen Schwere
                              ausfließt. Diese Bedingung nun ist erfuͤllt, wenn man zwischen dem Inneren
                              der Flasche und der Atmosphaͤre uͤber dem Wasser eine Verbindung
                              herstellt. In diesem Falle ist der Druk an beiden Orten gleich; das Wasser fließt
                              folglich langsam ab und ohne eine andere Bewegung zu erleiden, als jene, welche
                              durch seinen Fall durch eine kleine Oeffnung und bei dem Druke einer
                              Wassersaͤule von seiner Hoͤhe erzeugt wird.
                           Mein Hahn endigt sich auf diese Weise wie der Bramah'sche Hahn; in seinem Inneren
                              befinden sich aber zwei Leitungscanale: durch den einen fließt die
                              Fluͤssigkeit naͤmlich ab, waͤhrend die andere das Innere der
                              Flasche mit der Atmosphaͤre des Fasses in Verbindung sezt. Die Erfahrung hat
                              mich gelehrt, daß der Druk des Randes der Flasche gegen die Kautschukscheiben,
                              welchen man mittelst des Kniees hervorbringt, hinreichend ist, um alle Verbindung
                              nach Außen aufzuheben.
                           Mein Hahn ist in Fig. 31 abgebildet. AA ist der Koͤrper des Hahnes, welcher durch das Schraubengewinde S an dem Fasse angebracht wird.
                           BB ist eine silberne Roͤhre, die der ganzen
                              Laͤnge nach durch den Hahn laͤuft, und welche das Wasser
                              fuͤhrt.
                           CC ist eine zweite kupferne Roͤhre, welche
                              die Roͤhre B eine Streke weit umgibt, sich dann
                              im Kniee biegt und bei F sich oͤffnet. Diese
                              Flasche ist dazu bestimmt, eine Verbindung zwischen der Flasche und der
                              Atmosphaͤre des Fasses herzustellen.
                           DD ist der Schluͤssel des Hahnes mit zwei
                              Oeffnungen; die eine dieser Oeffnungen b, welche mit
                              Silber ausgefuͤttert ist, entspricht der Roͤhre B; die andere c hingegen entspricht der
                              Roͤhre C. Dreht man also den Schluͤssel,
                              so oͤffnet oder schließt man nothwendig beide Roͤhren B und C
                              gemeinschaftlich.
                           F ist eine bleierne Roͤhre, welche mit dem einen
                              Ende an dem Hahne angebracht wird, waͤhrend sie sich mit dem anderen Ende in
                              den oberen Theil des Fasses oͤffnet.
                           G ist ein kupferner, eingeschraubter Ring, welcher die
                              Kautschukscheiben zuruͤkhaͤlt.
                           
                           Ich will nun einen Versuch, den ich mit diesem Haͤhne anstellte, angeben. Ich
                              ließ 5 Liter Wasser in dem Fasse und trieb 455 Volumen Kohlensaͤure ein.
                           
                              
                                 Abgezogenes    Wasser.
                                  Druk.   
                                 Abgezogenes    Wasser.
                                  Druk.
                                 
                              
                                       Liter.
                                 
                                       Liter.
                                 
                                 
                              
                                        0
                                 5
                                       
                                    30
                                 2,062
                                 
                              
                                        0,6
                                 3,076
                                       
                                    30,6
                                 2,062
                                 
                              
                                        1,2
                                 2,941
                                       
                                    31,2
                                 2,062
                                 
                              
                                        1,8
                                 2,816
                                       
                                    31,8
                                 2,062
                                 
                              
                                        2,4
                                 2,736
                                       
                                    32,4
                                 2,062
                                 
                              
                                        3
                                 2,702
                                       
                                    33
                                 2,062
                                 
                              
                                        3,6
                                 2,666
                                       
                                    33,6
                                 2,062
                                 
                              
                                        4,2
                                 2,59
                                       
                                    34,2
                                 2,062
                                 
                              
                                        4,8
                                 2,564
                                       
                                    35,4
                                 2,062
                                 
                              
                                        5,4
                                 2,53
                                       
                                    36
                                 2,04
                                 
                              
                                        6
                                 2,50
                                       
                                    36,6
                                 2,04
                                 
                              
                                        6,6
                                 2,469
                                       
                                    37,2
                                 2,04
                                 
                              
                                        7,2
                                 2,439
                                       
                                    37,8
                                 2,04
                                 
                              
                                        7,8
                                 2,405
                                       
                                    38,4
                                 2,04
                                 
                              
                                        8,4
                                 2,38
                                       
                                    39
                                 2,04
                                 
                              
                                        9
                                 2,342
                                       
                                    39,6
                                 2,04
                                 
                              
                                        9,6
                                 2,342
                                       
                                    40,2
                                 2,04
                                 
                              
                                     
                                    10,2
                                 2,342
                                       
                                    40,8
                                 2,04
                                 
                              
                                     
                                    10,8
                                 2,342
                                       
                                    41,4
                                 2,04
                                 
                              
                                     
                                    11,4
                                 2,342
                                       
                                    42
                                 2,04
                                 
                              
                                      12
                                 2,325
                                       
                                    42,6
                                 2,02
                                 
                              
                                     
                                    12,6
                                 2,325
                                       
                                    43,2
                                 2,02
                                 
                              
                                     
                                    13,2
                                 2,325
                                       
                                    43,8
                                 2,02
                                 
                              
                                     
                                    13,8
                                 2,325
                                       
                                    44,4
                                 2,02
                                 
                              
                                     
                                    14,4
                                 2,325
                                       
                                    45
                                 2,02
                                 
                              
                                      15
                                 2,3
                                       
                                    45,6
                                 2
                                 
                              
                                     
                                    15,6
                                 2,273
                                       
                                    46,2
                                 2
                                 
                              
                                     
                                    16,2
                                 2,273
                                       
                                    46,8
                                 2
                                 
                              
                                     
                                    16,8
                                 2,222
                                       
                                    47,4
                                 2
                                 
                              
                                     
                                    17,4
                                 2,222
                                       
                                    48
                                 1,98
                                 
                              
                                      18
                                 2,222
                                       
                                    48,6
                                 1,98
                                 
                              
                                     
                                    18,6
                                 2,222
                                       
                                    49,2
                                 1,98
                                 
                              
                                     
                                    19,2
                                 2,222
                                       
                                    49,8
                                 1,98
                                 
                              
                                     
                                    19,8
                                 2,222
                                       
                                    50,4
                                 1,98
                                 
                              
                                     
                                    20,4
                                 2,222
                                       
                                    51
                                 1,98
                                 
                              
                                      21
                                 2,222
                                       
                                    51,6
                                 1,98
                                 
                              
                                     
                                    21,6
                                 2,222
                                       
                                    52,2
                                 1,98
                                 
                              
                                     
                                    22,2
                                 2,19
                                       
                                    52,8
                                 1,96
                                 
                              
                                     
                                    22,8
                                 2,19
                                       
                                    53,4
                                 1,96
                                 
                              
                                     
                                    23,4
                                 2,19
                                       
                                    54
                                 1,96
                                 
                              
                                      24
                                 2,19
                                       
                                    54,6
                                 1,96
                                 
                              
                                     
                                    24,6
                                 2,19
                                       
                                    55,2
                                 1,96
                                 
                              
                                     
                                    25,2
                                 2,19
                                       
                                    55,8
                                 1,96
                                 
                              
                                     
                                    26,4
                                 2,19
                                       
                                    56,4
                                 1,95
                                 
                              
                                      27
                                 2,19
                                       
                                    57
                                 1,95
                                 
                              
                                     
                                    27,6
                                 2,19
                                       
                                    57,6
                                 1,95
                                 
                              
                                     
                                    28,2
                                 2,173
                                       
                                    58,2
                                 1,95
                                 
                              
                                     
                                    28,8
                                 2,173
                                       
                                    58,8
                                 1,95
                                 
                              
                                     
                                    29,4
                                 2,15
                                       
                                    59,4
                                 1,923
                                 
                              
                           
                           
                              
                                 Abgezogenes    Wasser.
                                  Druk.   
                                 Abgezogenes    Wasser.
                                  Druk.
                                 
                              
                                      60
                                 1,923
                                       
                                    85,8
                                 1,78
                                 
                              
                                     
                                    60,6
                                 1,923
                                       
                                    86,4
                                 1,77
                                 
                              
                                     
                                    61,2
                                 1,923
                                       
                                    87
                                 1,77
                                 
                              
                                     
                                    61,8
                                 1,904
                                       
                                    87,6
                                 1,75
                                 
                              
                                     
                                    62,4
                                 1,904
                                       
                                    88,2
                                 1,75
                                 
                              
                                      63
                                 1,904
                                       
                                    88,8
                                 1,75
                                 
                              
                                     
                                    63,6
                                 1,904
                                       
                                    89
                                 1,73
                                 
                              
                                     
                                    64,2
                                 1,88
                                       
                                    89,6
                                 1,73
                                 
                              
                                     
                                    64,8
                                 1,88
                                       
                                    90,2
                                 1,72
                                 
                              
                                     
                                    65,4
                                 1,88
                                       
                                    90,8
                                 1,72
                                 
                              
                                      66
                                 1,88
                                       
                                    91,4
                                 1,72
                                 
                              
                                     
                                    66,6
                                 1,88
                                       
                                    92
                                 1,70
                                 
                              
                                     
                                    67,2
                                 1,88
                                       
                                    92,6
                                 1,70
                                 
                              
                                     
                                    67,8
                                 1,87
                                       
                                    93,2
                                 1,70
                                 
                              
                                     
                                    68,4
                                 1,87
                                       
                                    93,8
                                 1,70
                                 
                              
                                      69
                                 1,87
                                       
                                    94,4
                                 1,70
                                 
                              
                                     
                                    69,6
                                 1,87
                                       
                                    95
                                 1,69
                                 
                              
                                     
                                    70,2
                                 1,87
                                       
                                    95,6
                                 1,69
                                 
                              
                                     
                                    70,8
                                 1,87
                                       
                                    96,2
                                 1,69
                                 
                              
                                     
                                    71,4
                                 1,87
                                       
                                    96,8
                                 1,69
                                 
                              
                                      72
                                 1,87
                                       
                                    97,4
                                 1,69
                                 
                              
                                     
                                    72,6
                                 1,85
                                       
                                    98
                                 1,69
                                 
                              
                                     
                                    73,2
                                 1,85
                                       
                                    98,6
                                 1,68
                                 
                              
                                     
                                    73,8
                                 1,85
                                       
                                    99,2
                                 1,68
                                 
                              
                                     
                                    74,4
                                 3,85
                                       
                                    99,8
                                 1,68
                                 
                              
                                      75
                                 3,85
                                      100,4
                                 1,68
                                 
                              
                                     
                                    75,6
                                 1,83
                                      101
                                 1,68
                                 
                              
                                     
                                    76,2
                                 1,83
                                      101,6
                                 1,66
                                 
                              
                                     
                                    76,8
                                 1,83
                                      102,2
                                 2,66
                                 
                              
                                     
                                    77,4
                                 1,81
                                      102,8
                                 1,66
                                 
                              
                                      78
                                 1,81
                                      103,4
                                 1,66
                                 
                              
                                     
                                    78,6
                                 1,81
                                      104
                                 1,66
                                 
                              
                                     
                                    79,2
                                 1,80
                                      104,6
                                 1,66
                                 
                              
                                     
                                    79,8
                                 1,80
                                      105,2
                                 1,65
                                 
                              
                                     
                                    80,4
                                 1,80
                                      105,8
                                 1,65
                                 
                              
                                      81
                                 1,78
                                      106,4
                                 1,65
                                 
                              
                                     
                                    81,6
                                 1,78
                                      107
                                 1,65
                                 
                              
                                     
                                    82,2
                                 1,78
                                      107,6
                                 1,65
                                 
                              
                                     
                                    82,8
                                 1,78
                                      108,2
                                 1,64
                                 
                              
                                     
                                    83,4
                                 1,78
                                      108,8
                                 1,64
                                 
                              
                                      84
                                 1,78
                                      109,4
                                 1,63
                                 
                              
                                     
                                    84,6
                                 1,78
                                      110
                                 1,63
                                 
                              
                                     
                                    85,2
                                 1,78
                                 
                                 
                                 
                              
                           Nachfolgende kleine Tabelle enthaͤlt die Resultate einer zweiten Operation,
                              bei welcher die ersten Flaschen ohne allen Gasverlust abgezogen werden konnten, was
                              am Anfange der Operation, wo der Druk im Inneren noch sehr stark ist, immer sehr
                              schwer moͤglich ist.
                           
                           
                              
                                 Quantitaͤt
                                    der abgezogenen   Wassers.
                                 Druk auf die Oberflaͤche.
                                  Berechneter     Druk.
                                 
                              
                                     
                                    Liter.
                                 
                                 
                                 
                              
                                        0
                                     4,87
                                 
                                 
                              
                                        0,6
                                     4,44
                                     3,92
                                 
                              
                                        1,2
                                     4,16
                                     3,67
                                 
                              
                                        1,8
                                     3,92
                                     3,41
                                 
                              
                                        2,4
                                     3,84
                                     3,37
                                 
                              
                                        3
                                     3,77
                                     3,33
                                 
                              
                                        3,6
                                     3,63
                                     3,12
                                 
                              
                                        4,2
                                     3,57
                                     3,32
                                 
                              
                                        4,8
                                     3,47
                                     3,2
                                 
                              
                                        5,4
                                     3,45
                                     3,07
                                 
                              
                           Der Gang der Operation ist, wie man sich leicht aus einem Blike auf obige Tabellen
                              uͤberzeugen kann, sehr regelmaͤßig; nur sind das Sinken des Manometers
                              in dem Augenblike, in welchem die Verbindung mit der Flasche hergestellt wird, und
                              das Steigen, welches dann durch das zur Atmosphaͤre des Fasses hinzukommende
                              Gas bewirkt wird, zwei Erscheinungen, welche hier viel deutlicher ausgesprochen
                              sind, als bei der gewoͤhnlichen Operation. Der Druk vermindert sich, so wie
                              sich die Capacitaͤt der Oberflaͤche vermehrt; er vermehrt oder
                              vergroͤßert sich, indem die Luft der Flasche einen Theil der
                              Atmosphaͤre des Fasses bildet, und uͤberdieß, weil das Wasser des
                              Fasses einen Theil Gas abgibt, waͤhrend jenes Wasser, welches in die Flasche
                              faͤllt, eine neue Menge liefert. Auch der innere Druk muß sich, wie dieß auch
                              wirklich der Fall ist, minder rasch vermindern, als es an dem gewoͤhnlichen
                              Apparate der Fall ist. Folgende vergleichende Resultate sezen dieß außer allen
                              Zweifel. Bei gleichem ersten Druke erhielt ich naͤmlich folgende Grade von
                              Druk, indem ich je 6 Liter Fluͤssigkeit abzog.
                           
                              
                                 Operation mit dem  einfachen
                                    Hahne.
                                   Operation mit
                                    demdoppelroͤhrigen Hahne.
                                 
                              
                                    Atmosphaͤren.
                                       Atmosphaͤren.
                                 
                              
                                         3,076
                                           
                                    3,076
                                 
                              
                                         2,087
                                           
                                    2,469
                                 
                              
                                         2,0
                                           
                                    2,525
                                 
                              
                                         1,90
                                           
                                    2,22
                                 
                              
                                         1,85
                                           
                                    2,19
                                 
                              
                                         1,76
                                           
                                    2,062
                                 
                              
                                         1,69
                                           
                                    2,04
                                 
                              
                                         1,626
                                           
                                    2,02
                                 
                              
                                         1,562
                                           
                                    1,98
                                 
                              
                                         1,492
                                           
                                    1,95
                                 
                              
                                         1,470
                                           
                                    1,92
                                 
                              
                                         1,16
                                           
                                    1,63
                                 
                              
                           
                           Aus den eben angefuͤhrten Thatsachen ergibt sich ferner auch, daß sich die
                              Veraͤnderung des Drukes, welche auf das Abziehen einer bestimmten Menge
                              Fluͤssigkeit eintritt, nie berechnen laͤßt, und daß sie immer
                              groͤßer ist, als man sie der Theorie nach vermuthen sollte, wenn man nicht
                              zugleich auch solche Umstaͤnde, die nicht in Berechnung gebracht werden
                              koͤnnen, beruͤksichtigt: naͤmlich die Entwikelung von
                              Kohlensaͤure aus dem Wasser im Fasse und aus jenem Wasser, welches in die
                              Flaschen faͤllt.
                           Der Druk, welcher am Ende der Operation im Inneren des Apparates Statt findet, ist,
                              wenn man sich meines doppelroͤhrigen Hahnes bedient, immer groͤßer,
                              als er ist, wenn man mit dem gewoͤhnlichen Hahne arbeitet. Das
                              Verhaͤltniß hievon ist zwar nicht bei allen Versuchen gleich; allein gewiß
                              ist, daß bei der alten Methode viel mehr Kohlensaͤure verloren ging, als bei
                              der neuen. Zum Beweise will ich nur vergleichsweise die Resultate, welche ich mit
                              beiden Methoden erhielt, einander gegenuͤber stellen. Bei der Anwendung des
                              gewoͤhnlichen Hahnes wurden naͤmlich 460 Liter Kohlensaͤure
                              verbraucht; am Ende der Operation blieben davon 133 Liter, woraus die
                              Atmosphaͤre des Fasses bestand: naͤmlich 115 Liter bei einem Druke von
                              1,163 und 133 Liter bei dem gewoͤhnlichen Druke. Folglich sind mit 110 Litres
                              Wasser 327 Liter, oder beinahe 3 Liter Gas mit Einem Liter Fluͤssigkeit
                              abgeflossen. Bei der Operation mit dem doppelroͤhrigen Hahne bestand die
                              Atmosphaͤre bei einem Druke von 1,63 aus 115, oder bei dem
                              gewoͤhnlichen Druke aus 187 Liter; allein von diesen 187 Liter bestanden 115
                              aus atmosphaͤrischer Luft, welche von den Flaschen herruͤhrte, so daß
                              also bloß 72 Liter Kohlensaͤure uͤbrig blieben. Es flossen folglich
                              bei dieser Operation mit den 110 Liter Wasser 388 Liter Saͤure ab, so daß im
                              Durchschnitte 3 1/2 Volumen Gas auf 1 Liter Wasser kommen. Beruͤksichtigt man
                              außerdem noch, daß man viel weniger Gas verliert, wenn man sich beim Fuͤllen
                              der Flaschen des neuen Hahnes bedient, so wird man finden, welche Vortheile der neue
                              Hahn gewaͤhrt: Vortheile, welche sich uͤberdieß durch eine
                              Vergleichung der Producte bestaͤttigt zeigen werden. Ich habe bei meinen
                              Versuchen außerdem gefunden, daß man, um bei meinem Verfahren Producte zu erhalten,
                              welche mit den besten kaͤuflichen Mineralwaͤssern einen Vergleich
                              aushalten, 5 Volumen Kohlensaͤure anwenden mußte.
                           Um alle die Vortheile, welche sich bei der Anwendung des doppelroͤhrigen
                              Hahnes ergeben, noch augenscheinlicher zu zeigen, erlaube ich mir noch folgende
                              Zusammenstellung beizufuͤgen. Bei dem alten Hahne enthalten die Wasser gegen
                              das Ende der Operation nur wenig Gas; das Fuͤllen der Flaschen ist sehr
                              schwierig und fordert die groͤßte Aufmerksamkeit; wenn der Arbeiter das Gas zu frei entweichen
                              laͤßt, so wird das Wasser arm an Gas, und laͤßt er zu wenig
                              entweichen, so kommt das Ausfließen in Stoken, und nur zu oft zerspringt selbst die
                              Flasche. Es ist folglich eine sehr geuͤbte Hand noͤthig, wenn das
                              Fabrikat gut werden soll, und selbst dann wird man des jedesmaligen Gelingens nicht
                              gewiß seyn.
                           Arbeitet man hingegen mit dem doppelroͤhrigen Hahne, so wird das Wasser selbst
                              am Ende der Operation noch hinreichend mit Gas gesaͤttigt seyn; das
                              Fuͤllen der Flaschen ist sehr leicht; der Arbeiter braucht nur einige
                              Minuten, um die gehoͤrige Fertigkeit zu erlangen, da er bloß darauf zu sehen
                              hat, daß die Flasche so stark gegen die Kautschukscheibe angedruͤkt wird, daß
                              dadurch alle Verbindung mit der aͤußeren Luft unterbrochen wird. Wenn man
                              ferner die Flasche abnimmt, um sie zu verschließen, so ist der Verlust sehr
                              unbedeutend, indem das Wasser, da es nicht stark in Bewegung gesezt worden, das Gas
                              nur langsam fahren laͤßt. Ich muß jedoch bemerken, daß, wenn man 5 Volumen
                              Kohlensaͤure anwendet, die ersten Flaschen, in denen 5 Litres Gas enthalten
                              ist, beim Abnehmen vom Hahne so lebhaft aufbrausen, daß das Verschließen derselben
                              von Seite des Arbeiters einige Geschiklichkeit erfordert. Bei einem so starken
                              Kohlensaͤuregehalte schadet es jedoch nichts, wenn etwas Kohlensaͤure
                              verloren geht; besonders wenn man auch hier die allgemeine Vorschrift befolgt, und
                              die Flaschen so schnell als moͤglich fuͤllt. Um dieses Fuͤllen
                              noch schneller zu bewerkstelligen, waͤre es, besonders wenn das Faß groß ist,
                              sehr gut, wenn an jeder Seite des Apparates ein solcher Hahn angebracht
                              waͤre, so daß zwei Arbeiter zugleich fuͤllen koͤnnten. Bei
                              einem solchen Verfahren wuͤrden die lezten Producte gewiß bedeutend gewinnen;
                              sollte sich die Operation uͤbrigens aus irgend einem Grunde in die
                              Laͤnge ziehen, so duͤrfte man dieselbe nur unterbrechen, wenn sich
                              noch einige Liter Wasser in dem Fasse befinden.
                           Ich habe nun am Schluͤsse dieser Abhandlung nur noch den Apparat, welcher zur
                              Fabrikation mit Unterbrechung dient, mit dem Apparate zur sogenannten
                              ununterbrochenen Fabrikation zu vergleichen. Bei diesem lezteren Apparate hat der
                              Recipient bekanntlich einen geringen Rauminhalt, in welchen sowohl das Wasser, als
                              das Gas fortwaͤhrend eintreten. Es hat bestaͤndig ein starker Druk auf
                              die Oberflaͤche Statt, und waͤhrend der ganzen Dauer der Fabrikation
                              finden also gewisser Maßen dieselben Umstaͤnde Statt, welche am Anfange der
                              fruͤher beschriebenen Operation Statt finden. Man muß folglich, wenn man
                              einen gewandten Arbeiter hat, auf diese Weise vortreffliche Resultate erhalten. Da
                              ich diese Fabrikation jedoch wegen Mangel an einem tauglichen Apparate keiner
                              genauen Beobachtung unterwerfen konnte, so war ich nur die Producte, die man auf diese
                              Weise erhaͤlt, zu pruͤfen im Stande. Ich verschaffte mir zu diesem
                              Behufe etwas von dem kaͤuflichen Saͤuerlinge, den man in der Fabrik du
                              Gros-Caillou mittelst eines Bramah'schen Apparates fabricirt, und unterwarf
                              denselben einer Analyse. Das Verhaͤltniß des in diesem Wasser enthaltenen
                              Gases ist, wie zu erwarten war, verschieden; nie fand ich jedoch den Gehalt unter 3
                              Volumen; meistens zwischen 3 und 4 Volumen. Dieses Fabrikat ist mithin sehr gut, und
                              ich muß gestehen, daß ich kein aus irgend einer Pariser Fabrik kommendes
                              Mineralwasser so gleichmaͤßig gesaͤttigt fand, wie dieses. Die Fabrik
                              du Gros-Caillou ist aber auch die einzige, in der man sich der
                              ununterbrochenen oder fortwaͤhrenden Fabrikation bedient.
                           Das Mineralwasser, welches in der Central-Apotheke mittelst des
                              doppelroͤhrigen Hahnes erzeugt wird, haͤlt vollkommen einen Vergleich
                              mit dem eben beschriebenen Wasser aus. Die zuerst abgezogenen Flaschen enthalten
                              naͤmlich uͤber 4, die lezteren hingegen uͤber 3 Volumen. Dieser
                              Unterschied ist eine nothwendige Folge der Fabrikations-Methode; er ist aber
                              auch so unbedeutend, daß sich der Abnehmer nicht wohl daruͤber beklagen kann,
                              um so weniger, da sich derselbe Unterschied auch an dem durch ununterbrochene
                              Fabrikation erzeugten Wasser zeigt, mit dem einzigen Unterschiede jedoch, daß hier
                              die Ungleichheit nicht immer zu einer und derselben Epoche, sondern zu verschiedenen
                              Zeiten Statt findet. Das Fuͤllen der Flaschen ist naͤmlich so
                              schwierig, daß selbst der gewandteste Arbeiter nie fuͤr das Resultat seiner
                              Arbeit gut stehen kann.
                           Ich bin uͤberzeugt, daß alle Fabriken, welche mit dem mit Unterbrechung
                              arbeitenden Apparate fabriciren, ihre Fabrikate durch Annahme meines
                              doppelroͤhrigen Hahnes verbessern werden, und daß Jedermann, der nicht auf
                              aͤußerst großen Absaz zu rechnen hat, sich gleichfalls desselben bedienen
                              wird. Die ganze Fabrikations-Methode veranlaßt naͤmlich viel weniger
                              Kosten, indem die Gaserzeugung, die Aufloͤsung desselben im Wasser und das
                              Fuͤllen des Wassers in Flaschen drei auf einander folgende Operationen
                              bilden, welche ein und derselbe Arbeiter zu leisten im Stande ist. Die Fabrikanten
                              werden bei meiner Methode um so besser fahren, als sie bei derselben keiner
                              besonders gewandten Arbeiter beduͤrfen.
                           Am Schlusse sey es mir erlaubt endlich noch ein Paar Worte uͤber die Methode,
                              deren ich mich zur Ausmittelung des Kohlensaͤuregehaltes bediente,
                              beizufuͤgen. Diese Methode ist naͤmlich sehr leicht und machte es mir
                              moͤglich in sehr kurzer Zeit eine große Menge Analysen anstellen zu
                              koͤnnen. Ich nahm den kleinen, von Hrn. Planche
                              beschriebenen Apparat zur Fabrikation der Mineralwasser, welcher Jedermann bekannt ist, brachte an
                              diesem die Pumpe an, und befestigte an der oberen Tubulirung eine Blase mit einem
                              Hahne. An dem Seitenrohre der Pumpe befestigte ich das eine Ende einer Blase,
                              waͤhrend ich das andere, gleichfalls offene Ende der Blase an dem Halse einer
                              mit Mineralwasser gefuͤllten Flasche festmachte. Ich sorgte dafuͤr,
                              daß keine Luft in der Blase blieb; wenn eine solche darin geblieben war, so
                              entfernte ich dieselbe leicht dadurch, daß ich den unteren Hahn des Apparates
                              oͤffnete, und einige Kolbenstoͤße machte. Ehe ich den Hals der Flasche
                              in die Blase stekte, schnitt ich deren Kork so ab, daß ich mit dem Finger leicht den
                              Bindfaden, womit er festgehalten wurde, abstreifen konnte. War nun der Apparat auf
                              diese Weise zusammengerichtet und der Hahn der oberen Blase geoͤffnet, so
                              streifte ich mit dem Daumen, den Bindfaden des Korkes ab, wo dann der Kork bald
                              heraussprang, so daß sich das Gas zu entwikeln anfing. Dann entfernte ich das Gas,
                              indem ich die Pumpe spielen ließ, und als der erste Gasstrom entwikelt war, tauchte
                              ich die Flasche in warmes Wasser, welches ich so lange fort erhizte, daß es einige
                              Zeit hindurch kochend erhalten wurde. Wenn sich kein Gas mehr entwikelte, entfernte
                              ich all das Gas, welches sich in der Zwischenblase befand, indem ich es in das
                              Innere des Apparates schaffte. Dann schloß ich den Hahn der oberen Blase, nahm diese
                              ab, und schraubte sie auf eine in Kupfer gefaßte, und in eine gesaͤttigte
                              Aufloͤsung von schwefelsaurem Natron untergetauchte Gloke. Nachdem ich
                              hierauf zwischen der Blase und der Fluͤssigkeit eine Communication
                              hergestellt, hob ich die Gloke empor und druͤkte die Blase, so daß die
                              Fluͤssigkeit innen und außen gleich hoch stand. Dann bemerkte ich an der
                              Gloke den Punkt, auf welchem das Gas stehen geblieben war, und maß sowohl diesen
                              Raum, als jenen der Flasche, um zu erfahren, welches vergleichsweise Volumen
                              Kohlensaͤure leztere enthalten hatte.
                           
                        
                     
                  
               Tafeln
