XI. Schoffield's Nadeleinfädler für Nähmaschinen. Nach dem Scientific American, März 1874 S. 178. Mit Abbildungen auf Tab. I. [Schoffield's Nadeleinfädler für Nähmaschinen.] Wie aus den Abbildungen in Figur 32 und 33 leicht zu ersehen ist, besteht dieser Nadeleinfädler aus einem feinen Häkchen C, welches an einem Führungsblech A derart festgeschraubt ist, daß bei einfachem Anlegen der vorstehenden Zunge B an die einzufädelnde Nadel der Haken C in das Nadelöhr eintritt und die vorbereitete Fadenschlinge erfassen und durch das Oehr hindurchziehen kann. Je nach den verschiedenen Dicken der Nadeln wird die Lage, d.h. der Abstand des Hakens C von der Führungsplatte durch die Schraube D justirt. Der Halter A trägt zwei Einfädler – einen in der Längenrichtung, am anderen Ende aber einen zweiten rechtwinkelig abgebogen. Der Gebrauch des Instrumentes ist aus Fig. 32 ohne Weiteres zu entnehmen.