LXXXVII. Neue Feuersprize mit doppelter Wirkung und ununterbrochenem Strahle, von Hrn. Gancel, Mechaniker zu Cambray. Aus dem Mercure technologique. N. 63. S. 274. Mit Abbildungen auf Tab. VIII. (Im Auszuge.) Gancel's, neue Feuersprize mit doppelter Wirkung und ununterbrochenem Strahle. Diese Sprize, die sammt dem Troge nur 280 Franken kostet, wurde von der Société d'Encouragement beifaͤllig aufgenommen, und ihr Erfinder, Hr. Gancel, erhielt dafuͤr die Bronze-Medaille; zu Cambray erhielt er die goldene. Er theilt im Mercure a. a. O. folgende Beschreibung und Abbildung derselben mit. In Fig. 20. ist, ABCD, eine Art Kiste, welche den Koͤrper der Pumpe sammt Zugehoͤr enthaͤlt. Alles ist gehoͤrig an den Waͤnden eines Troges aus Eichenholz, der mit Eisen beschlagen, und beinahe kubisch ist, befestigt. Dieser Trog faßt, außer der Pumpe, 135 Litres. Der Koͤrper der Pumpe, EFGH, ist bei, EH, geschlossen, und gestattet nur der Eisenstange ab, die den Staͤmpel, d, bewegt, den Durchgang durch die Lederbuͤchse, UV. Ein Behaͤlter, c, der immer mit Oehl gefuͤllt ist, erleichtert die Bewegung dieser Stange. Dieser Oehl-Behaͤlter ist an dem Dekel des Koͤrpers der Pumpe angeschraubt, so daß, je nachdem man denselben mehr oder minder in diesen Dekel einsenkt, man die Leder, ee, mehr oder minder zusammendruͤken kann, um der Stange, ab, mehr oder minder Freiheit zu geben. Der Staͤmpel, d, hat keine Klappe, und fuͤllt den ganzen Umfang des Koͤrpers der Pumpe aus. Der Koͤrper der Pumpe, E, F, G, H, ist mit 3 Klappen versehen, deren eine, bei I, das Wasser aus dem Troge einstroͤmen laͤßt. Das Wasser tritt durch die Loͤcher, f, welche unten an dem Koͤrper der Pumpe angebracht sind, ein, sobald der Staͤmpel in die Hoͤhe gezogen wird, und saugt. Eine zweite Klappe befindet sich bei, L; sie gestattet dem Wasser; welches in den Koͤrper der Pumpe unter dem Staͤmpel eingetreten ist, den Austritt in die Seitenroͤhre, CB, sobald der Staͤmpel niedersteigt. Die dritte Klappe bei, M, dient zur Einfuͤhrung des Wassers uͤber dem Staͤmpel, d, in dieselbe Seitenroͤhre, CB. Auf der anderen Seite des Koͤrpers der Pumpe befindet sich eine andere Roͤhre, NO, welche an ihrem unteren Ende mit einer Klappe, O, versehen ist, durch welche das Wasser des Troges durch die kleinen Loͤcher bei, I), in diese Roͤhre eintritt. Wenn der Staͤmpel, d, niedersteigt, erzeugt er einen leeren Raum in der Roͤhre, NO, wo dann das Wasser durch die Klappe, 0, eintritt, und bald die ganze Hoͤhlung derselben erfuͤllt, bei N, austritt, und den Koͤrper der Pumpe uͤber dem Staͤmpel fuͤllt. Wie dieser sich hebt, treibt er dieses Wasser in die Roͤhre, BC, welche es nach den Ort hinfuͤhrt, wo man dasselbe hinleitet. Man begreift leicht, daß, wenn die Pumpe in Thaͤtigkeit ist, der ganze Koͤrper derselben mit Wasser gefuͤllt ist: das Wasser unter dem Staͤmpel wird durch die Klappe, L, in die Roͤhre, BC, getrieben, sobald der Staͤmpel niedersteigt, und waͤhrend dieser Bewegung wird das Wasser von der Roͤhre, NO, aufgezogen, und durch die Klappe, M, in die Roͤhre, BC, gejagt, sobald der Staͤmpel aufsteigt; waͤhrend dieser zweiten Bewegung wird das Wasser durch die Klappe, I, in den Koͤrper der Pumpe eingezogen. Das Wasser wird auf folgende Weise gegen das Feuer gesprizt, welches man loͤschen will. Um diese Feuersprize im groͤßeren Maßstabe darstellen zu koͤnnen, wurde die Sprizroͤhre, Q, T, Y, Q, besonders dargestellt. Q' gehoͤrt auf Q, uͤber der Roͤhre, BM, und S, Q, Q', bildet Eine Roͤhre. Der Ansaz, Y, Q, laͤßt sich nach Belieben wechseln, je nachdem der Strahl mehr oder minder stark werden soll. Wenn die Roͤhre, BC, voll ist, und die Pumpe fortfaͤhrt zu spielen, tritt das Wasser in die Roͤhre mit der doppelten Kruͤmmung, P, R, S, Q, und sprizt bei dem Ende, Q, mit einer Geschwindigkeit hinaus, welche mit jener, die ein Mensch zur Bewegung des Hebels, g, g, anwenden kann, im Gleichgewichte ist. Bei R, ist ein Gewinde, welches die Roͤhre, RS, horizontal um den Punct, R, drehen laͤßt, und bei, S, ist ein anderes Gewinde, welches die Roͤhre, ST, vertical im Kreise sich zu drehen erlaubt, so daß man durch Combination dieser Bewegungen das Wasser leicht auf alle Puncte hinsprizen kann, wo dasselbe noͤthig ist. Um allen Zufaͤllen vorzubeugen, die an den Klappen, L und M, durch Unreinigkeiten, die das Wasser mit sich fuͤhrt, und die die Sprize verstopfen koͤnnten. Statt haben moͤchten, hat Hr. Gancel zwei Vorrichtungen angebracht, die dieselben leichr beseitigen koͤnnen. Sie bestehen aus zwei Schrauben-Pfropfen, B und X, die man leicht wegnehmen kann: man fuͤhrt den Arm in die Roͤhren, und nimmt dasjenige weg, was an den Klappen vorliegt. An beiden Seiten des Troges sind zwei Handgriffe, hh, gehoͤrig befestigt, mittelst welcher man denselben uͤberall hintragen kann, und auf welche sich abwechselnd die Arbeiter stellen, die die Sprize zu bedienen haben. Groͤßen der Haupt-Bestandtheile dieser Sprizen. Der Durchmesser des Koͤrpers, E, F, G, H, betraͤgt 68 Millimeter (3 Zoll) Des Leiters, PT       –     –    – 27     – Der Roͤhre, TY in T     –    – 27     – Derselben Roͤhre in Y     –    – 19     – Der Staͤmpel-Stange     –    – 20     – Der Lauf des Staͤmpels koͤnnte betragen     – 38 Centimeter (I Fuß) Es ist aber besser, um die Stoͤße zu beschleunigen,nur demselben zu erlauben     –    – 8–9     – Wirkung. Mit einem Aufsaze, dessen Muͤndung 12 I/2 Millimeter im Durchmesser hat, hebt ein Mann 80 Liter Wasser 13 Meter hoch in Einer Minute; 2 Arbeiter heben   90   –   –   17   – 3   –   – 110   –   –   20   – Mit einem Aufsaze von 16 Millimeter 3   –   – 130   –   –   13   – Ohne Aufsaz koͤnnen 3 Arbeiter 220 Liter in einer Minute aussprizen, wenn das Wasser bei, Y, aussprizt.