XCI. Burrell's patentirte transportable Dresch- und Reinigungsmaschine, ausgestellt auf der Londoner Industrieausstellung. Aus dem Civil Engineer and Architect's Journal, Sept. 1851, S. 511. Mit Abbildungen auf Tab. VI. Burrell's transportable Dresch- und Reinigungsmaschine. Diese Maschine dient zum Dreschen und Reinigen des Korns in einer Operation, und kann durch Dampf oder irgend eine andere Kraft in Bewegung gesetzt werden. Sie drischt 5 bis 6 Quarters Korn per Stunde, ohne das Korn oder Stroh zu beschädigen, und liefert Korn, Spreu, und Stroh jedes an seine besondere Stelle, wobei 8 bis 10 Hände erspart werden. Da die Maschine auf vier Rädern ruht und nur 30 Centner wiegt, so kann sie leicht durch ein oder zwei Pferde fortbewegt werden. Zur Transmission dienen durchgängig endlose Riemen. Fig. 8 stellt die vollständige Maschine im Längendurchschnitt, Fig. 9 im Querdurchschnitt, Fig. 10 den Reinigungsapparat im Querdurchschnitt dar. In sämmtlichen Figuren dienen gleiche Buchstaben zur Bezeichnung gleicher Theile. Die Richtung, in welcher die einzelnen Theile rotiren, ist durch Pfeile angedeutet. Der Arbeiter übergibt der Maschine das zu dreschende Getreide bei A. B sind die Schläger. Das Stroh wird durch die Rechen C und D vorwärts geführt und tritt bei E aus der Maschine, während das Korn auf das Gewebe F fällt und nach G zurückgeführt und dort durch den Hebeapparat H in ein Sieb L gehoben wird. Ein kleiner rotirender Rechen befördert die Operation des Siebens. Die Windflügel O trennen endlich das Korn von der Spreu.