Neuerungen an Locomobilen; von C. H. Waterous in Brantford (Canada). Mit Abbildungen auf Tafel 34. Waterous' Neuerungen an Locomobilen. Mit dem in Fig. 3 und 4 Taf. 34 abgebildeten Sicherheitsventil will man bei Ueberschreiten der erlaubten Dampfspannung im Kessel ein sehr rasches Oeffnen des Ventiltellers erreichen und läſst zu diesem Zweck den Teller m den Ventilsitz übergreifen. Lüftet sich nämlich das Ventil nur ein wenig, so findet der ausströmende Dampf eine vergröſserte Druckfläche und hebt den Ventilteller schnell an. Die darauf drückende Spiralfeder bietet nun einen vermehrten Widerstand und wird das Ventil bei wieder eintretender normaler Dampfspannung plötzlich schlieſsen. Um die Federspannung beliebig reguliren zu können, ist das Federgehäuse einfach aufgeschraubt und mit einer Stellschraube r versehen, welche nach richtiger Einstellung der Feder, entsprechend der gesetzlich zulässigen Dampfspannung, mit amtlicher Plombe versichert werden kann. Eine zweite Neuerung ist der in Fig. 5 Taf. 34 veranschaulichte Funkenfänger. Der den Rauchfang bildende Obertheil a des Kessels ist behufs vorzunehmender Reinigung der verticalen Feuerröhren um ein Gelenk drehbar aufgesetzt und oben in kleiner Entfernung über dem Ende der Rauchfangröhre durch eine Haube überdeckt; letztere wird durch ein Gehäuse d und eine frei aufliegende Platte c mit Rippenconus gebildet, welcher in das Blasrohr hineinragt. Der dem Blasrohr mit groſser Geschwindigkeit entweichende Dampf wird dadurch gezwungen, sich mit dem Rauch und den von diesem mitgerissenen Funken und Aschentheilen zu mischen; dieses Gemisch, am Rande des Schornsteins angelangt, wird durch die Haube zu einer Abwärtsbewegung veranlaſst, wobei die schweren und allenfalls noch glühenden Aschentheile in einem die Rauchfangröhre umgebenden Wasserbehälter f abgelöscht werden und darin niederfallen. Der gasförmige Theil des Gemisches strömt jedoch durch die zwei wechselseitig durchbrochenen Platten h, welche eine Art Doppelrost bilden, in die Atmosphäre. Sollten sich jedoch beim Durchziehen dieses Rostes noch Funken vorfinden, so werden diese daselbst durch die vom Dampf und dem stark erregten Wasser im Behälter f naſs erhaltenen Platten h vollends gelöscht. Das Rohr i dient zum Füllen und das Rohr k schützt vor dem Ueberfüllen des Behälters f. Die ganze Anordnung dieses Funkenfängers ist eine äuſserst sinnreiche und bei Mobilmaschinen sehr empfehlenswerthe. (Vgl. * D. R. P. Nr. 5391 vom 5. October 1878.) G. H.