Neue Säurepumpe. Mit einer Abbildung auf Tafel 14. [Neue Säurepumpe.] Um aus Säureballons ätzende Flüssigkeiten in kleinere Gefäſse überzufüllen, senkt man nach dem Vorschlage von F. Nichols in New-London, Conn. (Scientific American, 1880 Bd. 43 S. 323) das gleich den übrigen Theilen der Pumpe aus Glas oder Hartgummi hergestellte Rohr r (Fig. 1 Taf. 14) in den Ballon. Drückt man nun den Gummiball g zusammen, so entweicht die Luft durch das Ventil e, während beim Wiederaufblähen des Balles die Säure durch das Ventil c angesaugt wird, um beim Zusammendrücken des Gummiballes durch das Ventil e in die unter die Mündung o gehaltene Flasche gepreſst zu werden.