L. S. Fithian's Zahnrädermechanismus für Uebersetzungen ins Rasche. Mit Abbildungen auf Tafel 19. Fithian's Umlaufräderwerk. Eine Zahnrädercombination, welche bei geringer Raumbeanspruchung hohe Uebersetzungen erlaubt, ist von L. S. Fithian in Mount-Clair, N.-J. (* D. R. P. Kl. 47 Nr. 22008 vom 29. August 1882) angegeben worden. Dieselbe gleicht im Prinzipe dem schon früher (1869 194 * 460) beschriebenen Räderwerke. Die Bewegung wird von der Welle A (Fig. 4 und 5 Taf. 19) aus durch das innen verzahnte Rad C mittels des Zwischenrades D auf das frei um A drehbare Getriebe E übertragen, wodurch dieses eine zu C entgegengesetzte und entsprechend vergröſserte Winkelbewegung erhält. Mit E ist das gleichfalls innen verzahnte Kegelrad G fest verbunden. Dieses greift in das Zahnrad J ein, welches indessen nicht fest liegt, sondern in einem auf der Achse A befestigten Arme gelagert ist. Das Rad J wird daher bei der Drehung von A dem Rade G entgegen im Kreise herumbewegt, wobei es indessen stets mit diesem sowie mit dem auf der Welle A frei drehbaren Kegelrädchen ü im Eingriffe bleibt. Bezeichnet man mit c, e, g bez. h die Zähnezahlen der Räder C, E, G bez. H so ist die Uebersetzung von A nach H gleich \left(\frac{c}{e}+1\right)\,\frac{g}{h}-1. Wenn auch die ganze Anordnung den Eindruck groſser Gesuchtheit macht, so ist doch ihre Anwendung in einzelnen Fällen, z.B. für den Antrieb der Messer bei Mähemaschinen u. dgl., nicht ausgeschlossen.