Zuber-Rieder's Apparat zum Bleichen von Papierstoff. Mit Abbildung auf Tafel 29. Zuber-Rieder's Apparat zum Bleichen von Papierstoff. Die bekannten französischen Papierfabrikanten Zuber, Rieder und Comp. haben ein Verfahren und einen dazu bestimmten Apparat zum Bleichen von Papierstoff (vgl. Französisches Patent Nr. 176771) angegeben, bei welchem die Bleichflüssigkeit durch die in einem Kasten mit Siebboden befindliche Stoffschicht durch Vermittelung einer unter derselben hergestellten Luftverdünnung von der äuſseren Luft getrieben wird, wie dies bei der Reichling'schen Bleichanlage (vgl. 1885 256 * 559) der Fall ist. Bei dem neuen, in Fig. 13 Taf. 29 dargestellten Apparate zerlegt man nach der Papierzeitung, 1887 * S. 35 eine bestimmte Menge des zu bleichenden Papierstoffes in zwei Theile, deren Mengenverhältniſs zu einander von der Art des Papierstoffes abhängt. Der erste Theil wird in einem Holländer mit Wasser gemischt und in den rechteckigen Kasten C abgelassen, welcher mit einem Siebboden S und s versehen ist. Unter demselben wird die Luft abgesaugt, bis der Papierstoff auf den gewünschten Grad entwässert ist. Nunmehr verdünnt man den zweiten Theil des Papierstoffes mit Wasser und setzt diesem Theile die bleichende Chlorverbindung zu, welche möglichst concentrirt sein muſs und deren Menge zum Bleichen der ganzen Papierstoffmenge, also beider Theile genügen muſs, wobei ein kleiner, durch die Erfahrung zu bestimmender Ueberschuſs an Chlor verbleiben soll. Der so mit Bleichflüssigkeit versetzte zweite Theil des Papierstoffes wird nun über den ersten, im Kasten C befindlichen gegossen, so daſs sich über dem ersten Theile A eine flüssige Schicht B bildet. Unter dem Einflusse der Luftverdünnung unter S wird die Bleichflüssigkeit durch den unteren Theil gesaugt, wobei sie allmählich das in letzterem noch vorhandene Wasser verdrängt. Man kann annehmen, daſs beide Theile A und B vollkommen gleichmäſsig mit der gewünschten Menge Bleichflüssigkeit getränkt sind, sobald der Papierstoffschicht B ihre Flüssigkeit völlig entzogen ist. Zum Schlusse saugt man einen Sprühregen klaren Wassers durch die Masse, um alles Chlor auszuwaschen. Beständiges und regelmäſsiges Saugen erzielt man mit Hilfe einer Saugvorrichtung, die aus einer Kammer E gebildet wird, in deren oberen Raum ein Rohr O einer Luftpumpe o. dgl. mündet. Unter dem Einflüsse der durch die Luftpumpe bewirkten Luftverdünnung steigt das Wasser des offenen Gefäſses F in der Kammer E, bis die Oberfläche des Wassers in F am unteren Rande der Scheidewand bei e steht. Bei etwaigem weiterem Saugen tritt die Luft unter der Scheidewand e in den Raum E ein. Die Wassersäule in E zeigt daher den Grad der Luftverdünnung an und wird dieselbe auf einem Standrohre t abgelesen. Das Rohr Q setzt die Kammer E in Verbindung mit dem Kasten C und ist auſserdem bis in das Gefäſs Z weitergeführt. Angenommen, die Hähne R1 und R2 seien offen und der Hahn R geschlossen, so muſs das Wasser des Gefäſses Z so hoch in Q aufsteigen, bis die Wassersäule in Q dem Unterschiede der Wasserhöhen in den Gefäſsen E und F entspricht. Die durch den Siebboden von C abgesaugte Flüssigkeit wird dann fortwährend durch den Hahn R2 in das Gefäſs Z abflieſsen, ohne daſs der Grad der Luftverdünnung irgendwie beeinfluſst wird. Um die Luftverdünnung möglichst zweckentsprechend auf den Siebboden wirken zu lassen, theilt man denselben in concentrische Theile von verschiedener Siebblechweite. In dem mittleren Theile S stehen die Löcher ungefähr 4mal so weit als in dem äuſseren Theile s; auch reichen die Siebe nicht bis ganz an den Rand des Bodens von C. Ein geringer Ueberschuſs von Chlor wird, wie oben bemerkt, dem zweiten Theile des Papierstoffes zugesetzt, damit in die untersten Schichten des zu bleichenden Papierstoffes jedenfalls noch eine genügend concentrirte Lösung des Bleichmittels dringe. Dieser Ueberschuſs ist jedoch nicht verloren, wenn man die Flüssigkeit, welche durch den Siebboden abflieſst, vom Beginne der Bleichwirkung bis zur Beendigung des Auswaschens sammelt. Diese schwachen Laugen können daher beim nächsten Bleichen wieder verwendet werden. Die Menge der frischen Chlorlösung, welche bei dem nächsten Bleichen gebraucht wird, vermindert sich dabei um den Gehalt an Chlor, den die gesammelten schwachen Laugen enthalten.