Die Dampfmaschinen der Pariser Weltausstellung. Von Fr. Freytag, Chemnitz. (Fortsetzung von S. 693 d. Bd.) Die Dampfmaschinen der Pariser Weltausstellung. Die von A. L. Thunes, Mek. Voerksted in Christiania (Norwegen), gelieferten, mit je einer Dynamo der Firma Schuckert und Co. direkt gekuppelten, stehenden Schnellläufer – eine Einfach-Expansionsmaschine von 5,5 PSe und eine Zweifach-Expansionsmaschine von 55 PSe – zeichnen sich durch grosse Stabilität und gedrängte Bauart bei nur geringem Eigengewicht vorteilhaft aus. Eine grosse Anzahl derartiger Maschinen (Fig. 68 und 69) ist für den norwegischen Staat und die Marine geliefert worden. Fig. 70 und 71 lassen die Bauweise der Einfach-Expansionsmaschine von 5,5 PS erkennen. Die Hauptabmessungen sind folgende: Cylinderdurchmesser 95 mm Kolbenhub 90 „ Kesselspannung 8 kg/qcm Minutliche Umdrehungszahl 600 Zur Dampfverteilung dient ein in das Schieberkastengehäuse eingeschliffener Kolbenschieber, der von einem auf einem festen Exzenter der Kurbelwelle beweglichen, mittels Flachreglers auf veränderlichen Hub und Voreilwinkel eingestellten zweiten Exzenter in der in Fig. 70 ersichtlichen Weise gesteuert wird. Die Schwunggewichte des Flachreglers sind durch Lenkstangen mit diesem zweiten Exzenter verbunden; ihrer Zentrifugalkraft wird durch die Spannung einer einzigen, zentralen Schraubenfeder Gleichgewicht gehalten. Textabbildung Bd. 315, S. 725 Fig. 68.Einfach-Expansionsmaschine von Thunes mit einer Dynamo von Schuckert und Co. Die Zweifach-Expansionsmaschine (Fig. 72 und 73)hat Cylinder von 200 bezw. 300 mm Durchmesser und 200 mm Hub; sie entwickelt die normale Leistung von 55 PSe mit 350 minutlichen Umdrehungen bei 8 kg/qcm Kesselspannung. Textabbildung Bd. 315, S. 725 Fig. 69.Zweifach-Expansionsmaschine von Thunes mit einer Dynamo von Schuckert und Co. Die Dampfverteilung des Hochdruckcylinders regelt ein Kolbenschieber, der in einer Büchse des Schieberkastengehäuses gleitet und unter Mitwirkung eines Flachreglers derselben Bauart wie vordem gesteuert wird. Der Flachschieber des Niederdruckcylinders wird von einem festen Exzenter der in vier Lagern des Maschinengestelles geführten Kurbelwelle bethätigt. Die Bauart der übrigen Einzelteile der Maschine ist aus den Abbildungen ersichtlich. Besonderes Interesse bietet eine von der im Dampfkesselbau hinlänglich bekannten Firma Delaunay-Belleville und Cie. in Saint-Denis ausgestellte, schnell laufende, doppeltwirkende Dreifach-Expansionsmaschine stehender Anordnung mit Kondensation von 1250 PSi, deren äussere Ansicht Fig. 74 wiedergibt. Die mit einer Dynamo, Bauart Boucherot, der Firma Bréguet direkt gekuppelte Maschine setzt sich, wie Fig. 75 erkennen lässt, aus zwei Paar in Tandem übereinander gesetzter Cylinder zusammen, die auf einem kräftigen, Textabbildung Bd. 315, S. 726 Einfach-Expansionsmaschine von Thunes. Textabbildung Bd. 315, S. 726 Zweifach-Expansionsmaschine von Thunes. mittels Deckel geschlossenem Maschinengestell befestigt sind. Die Hauptabmessungen der Maschine sind folgende: Durchmesser des Hoch-    druckcylinders 500 mm Durchmesser des Mittel-    druckcylinders 820 „ Durchmesser jedes Nie-    derdruckcylinders 800 „ Gemeinsamer Kolbenhub 400 „ Minutliche Umdrehungs-    zahl 250 Durchmesser des Ein-    strömrohres 150 mm Durchmesser des Aus-    strömrohres 350 „ Textabbildung Bd. 315, S. 727 Fig. 74.Dreifach-Expansionsmaschine von Delaunay-Belleville und Cie. Textabbildung Bd. 315, S. 727 Fig. 75.Cylinder zur Dreifach-Expansionsmaschine von Delaunay-Belleville und Cie. a Mitteldruckcylinder; b Hochdruckcylinder; c und d Niederdruckcylinder. Die Kolben jedes Cylinderpaares arbeiten auf zwei um 180° gegenseitig versetzte Zapfen der Kurbelwelle. Bemerkenswert ist die in Fig. 75 ersichtliche, zur Abdichtung und Führung der gemeinsamen Kolbenstange je zweier übereinander liegender Cylinder getroffene Anordnung. Zur Steuerung dienen in eingeschraubten Büchsen der zugehörigen Gehäuse gleitende, einfache Kolbenschieber mit federnden Ringen, die – zu je zwei für jedes Cylinderpaar auf gemeinschaftlicher Stange befestigt – von festen Exzentern der Kurbelwelle bethätigt werden. Der mittels Kegelräder von der Kurbelwelle aus betriebene Kugelregulator wirkt auf ein im Einströmrohr der Maschine sitzendes, entlastetes Drosselorgan und beeinflusst damit die Spannung des in den Hochdruckcylinder tretenden Dampfes. Textabbildung Bd. 315, S. 728 Schmiervorrichtung zur Hauptwelle der Dreifach-Expansionsmaschine von Delaunay-Belleville und Cie. In vollkommener und eigenartiger Weise ist die Schmierung sämtlicher bewegten Teile erreicht worden. Textabbildung Bd. 315, S. 728 Oelpumpe zur Dreifach-Expansionsmaschine von Delaunay-Belleville und Cie. Hierzu dient eine am unteren Teile des Maschinengestelles befestigte, mittels Kurbelscheibe der Hauptwellein Schwingungen versetzte Oelpumpe a (Fig. 76 und 77), welche das nötige Schmiermaterial beständig einem geschlossenen, mit Sicherheitsventil ausgerüsteten Behälter zuführt. Die Bauart der Pumpe ist aus Fig. 78 bis 80 zu entnehmen. Von dem Behälter ausgehende Rohrleitungen führen das Schmiermaterial unter Druck den bewegten Teilen der Maschine zu. Diese sind entweder hohl ausgeführt oder mit entsprechenden Bohrungen, die nach dem Füllen mittels Schräubchen geschlossen werden, versehen. Das verbrauchte Oel fliesst in den mit der Pumpe in Verbindung stehenden Behälter zurück, um von neuem den einzelnen Schmierstellen zugeführt zu werden. Textabbildung Bd. 315, S. 728 Fig. 81. Ueber den Dampfverbrauch und die Arbeitsweise geben am 26. Mai 1898 an einer 300pferdigen, ohne Kondensation arbeitenden Maschine der beschriebenen Bauart angestellte Versuche Aufschluss. Die Hauptabmessungen dieser Maschine sind folgende: Durchmesser des Hochdruckcylinders 255 mm „ „ Mitteldruckcylinders 378 „            „          jedes der beiden Niederdruck-    cylinder 400 „ Gemeinsamer Kolbenhub 280 „ Minutliche Umdrehungszahl 360 Aus den abgenommenen Diagrammen (Fig. 81) ergeben sich die mittleren indizierten Leistungen der Cylinder zu: Hochdruckcylinder 96,35 PSi Mitteldruckcylinder 94,01 „ Niederdruckcylinder (rechts 31,47 „ „ (links) 28,73 „ ––––––––––– Insgesamt 250,56 PSi Die mittlere effektive Leistung der Maschine wurde zu 228,56 PSe und der Dampf verbrauch für 1 PSi/Std. zu 8,08 kg bezw. für 1 PSe/Std. zu 8,86 kg festgestellt. Beim Arbeiten mit Kondensation verbrauchte die Maschine an Dampf 7,15 kg für 1 PSe/Std. (Fortsetzung folgt.)